diff --git a/BlueComponents.js b/BlueComponents.js
index abcf54ac..90f3d9b8 100644
--- a/BlueComponents.js
+++ b/BlueComponents.js
@@ -883,7 +883,7 @@ export class NewWalletPannel extends Component {
 
 let sliderWidth = width * 1;
 let itemWidth = width * 0.82;
-let sliderHeight = 181;
+let sliderHeight = 190;
 
 export class WalletsCarousel extends Component {
   constructor(props) {
@@ -951,9 +951,10 @@ export class WalletsCarousel extends Component {
         }}
       >
         <LinearGradient
-          shadowOpacity={0.4}
-          shadowOffset={{ width: 0, height: 0 }}
-          shadowRadius={4}
+          shadowOpacity={18 / 100}
+          shadowOffset={{ width: 0, height: 4 }}
+          shadowRadius={10}
+          shadowColor="#000000"
           colors={[gradient1, gradient2]}
           style={{ padding: 15, borderRadius: 10, height: 164 }}
         >
diff --git a/loc/en.js b/loc/en.js
index 1753f92c..3d91566e 100644
--- a/loc/en.js
+++ b/loc/en.js
@@ -11,7 +11,6 @@ module.exports = {
   },
   wallets: {
     list: {
-      tabBarLabel: 'Wallets',
       app_name: 'Blue Wallet',
       title: 'wallets',
       header: 'A wallet represents a pair of a secret (private key) and an address' + 'you can share to receive coins.',
diff --git a/loc/es.js b/loc/es.js
index 7c3ff72b..b2e99bc5 100644
--- a/loc/es.js
+++ b/loc/es.js
@@ -11,9 +11,8 @@ module.exports = {
   },
   wallets: {
     list: {
-      tabBarLabel: 'Monederos',
       app_name: 'Blue Wallet',
-      title: 'Mi Monederos de Bitcoin',
+      title: 'carteras',
       header: 'Un Monedero esta representado con secreto (clave privada) y una dirección' + 'que puedes compartir para recibir monedas.',
       add: 'Añadir Monedero',
       create_a_wallet: 'Create a wallet',
@@ -82,7 +81,7 @@ module.exports = {
   transactions: {
     list: {
       tabBarLabel: 'Transacciónes',
-      title: 'Mi Transacciónes',
+      title: 'transacciones',
       description: 'Una lista de las transacciones entrantes o salientes de sus monederos',
       conf: 'conf',
     },
@@ -94,7 +93,7 @@ module.exports = {
     },
   },
   send: {
-    header: 'Elige monedero',
+    header: 'enviar',
     details: {
       title: 'Crear Transaccion',
       amount_fiels_is_not_valid: 'La cantidad no es válida',
@@ -125,7 +124,7 @@ module.exports = {
     },
   },
   receive: {
-    header: 'Elige el monedero',
+    header: 'Recibir',
     details: {
       title: 'Comparte esta dirección con el pagador',
       share: 'Compartir',
@@ -168,7 +167,7 @@ module.exports = {
     success: 'Success',
   },
   lnd: {
-    title: 'manage funds',
+    title: 'manejar fondos',
     choose_source_wallet: 'Choose a source wallet',
     refill_lnd_balance: 'Refill Lightning wallet balance',
     refill: 'Refill',
diff --git a/loc/pt_PT.js b/loc/pt_PT.js
index 4b3de492..19225e5d 100644
--- a/loc/pt_PT.js
+++ b/loc/pt_PT.js
@@ -11,7 +11,6 @@ module.exports = {
   },
   wallets: {
     list: {
-      tabBarLabel: 'Wallets',
       app_name: 'Blue Wallet',
       title: 'Minhas Bitcoin Wallets',
       header: 'Uma wallet representa um par entre um segredo (chave privada) e um endereço' + 'que pode partilhar para receber Bitcoin.',
diff --git a/loc/ru.js b/loc/ru.js
index 10885997..7471fa5c 100644
--- a/loc/ru.js
+++ b/loc/ru.js
@@ -11,7 +11,6 @@ module.exports = {
   },
   wallets: {
     list: {
-      tabBarLabel: 'кошельки',
       app_name: 'BlueWallet',
       title: 'кошельки',
       header: 'Кошелек это секретный (приватный) ключ, и соответствующий ему адрес на который можно получать биткоины',
diff --git a/loc/ua.js b/loc/ua.js
index fac42bbc..5b7d44f9 100644
--- a/loc/ua.js
+++ b/loc/ua.js
@@ -11,7 +11,6 @@ module.exports = {
   },
   wallets: {
     list: {
-      tabBarLabel: 'Гаманці',
       app_name: 'BlueWallet',
       title: 'Мої Біткоїн Гаманці',
       header: 'Гаманець це секретний (приватний) ключ, і відповідна йому адреса на яку можна отримувати біткоїни',