diff --git a/iguana/exchanges/client b/iguana/exchanges/client
index 3ea2eecb8..fe29cc7ce 100755
--- a/iguana/exchanges/client
+++ b/iguana/exchanges/client
@@ -1,2 +1,2 @@
 source randval
-pkill -15 marketmaker; git pull; ./m_mm; ./marketmaker "{\"client\":1,\"passphrase\":\"$randval\"}" &
+pkill -15 marketmaker; git pull; ../m_mm; ../marketmaker "{\"client\":1,\"passphrase\":\"$randval\"}" &
diff --git a/iguana/exchanges/run b/iguana/exchanges/run
index c65b97bc8..9ee0a2690 100755
--- a/iguana/exchanges/run
+++ b/iguana/exchanges/run
@@ -1,2 +1,2 @@
 source randval
-pkill -15 marketmaker; git pull; ./m_mm; ./marketmaker "{\"profitmargin\":0.01,\"passphrase\":\"$randval\"}" &
+pkill -15 marketmaker; git pull; ../m_mm; ../marketmaker "{\"profitmargin\":0.01,\"passphrase\":\"$randval\"}" &