diff --git a/electrum/gui/qml/components/ReceiveDialog.qml b/electrum/gui/qml/components/ReceiveDialog.qml
index 47446c058..77f9fe6dc 100644
--- a/electrum/gui/qml/components/ReceiveDialog.qml
+++ b/electrum/gui/qml/components/ReceiveDialog.qml
@@ -118,7 +118,7 @@ ElDialog {
             spacing: constants.paddingLarge
             Label {
                 id: bolt11label
-                text: qsTr('BOLT11')
+                text: qsTr('Lightning')
                 color: _bolt11 ? Material.foreground : constants.mutedForeground
             }
             Rectangle {
@@ -129,7 +129,7 @@ ElDialog {
             }
             Label {
                 id: bip21label
-                text: qsTr('BIP21')
+                text: qsTr('URI')
                 color: _bip21uri ? Material.foreground : constants.mutedForeground
             }
             Rectangle {
@@ -140,7 +140,7 @@ ElDialog {
             }
             Label {
                 id: addresslabel
-                text: qsTr('ADDRESS')
+                text: qsTr('Address')
                 color: _address ? Material.foreground : constants.mutedForeground
             }
         }