From 04daaedb3f5f4ad1fefe921e24ba3b0e2791f4f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ledger-bot <37080477+ledger-bot@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 21 Dec 2018 17:22:59 +0100
Subject: [PATCH] New translations app.json (Spanish)

---
 static/i18n/es/app.json | 17 +++++++++++++++--
 1 file changed, 15 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/static/i18n/es/app.json b/static/i18n/es/app.json
index be44663d..e2815a60 100644
--- a/static/i18n/es/app.json
+++ b/static/i18n/es/app.json
@@ -258,9 +258,13 @@
     },
     "modal": {
       "steps": {
-        "updateMCU": "Actualización MCU"
+        "updateMCU": "Firmware update",
+        "osu": "Installing OSU...",
+        "flash-mcu": "MCU updating...",
+        "flash-bootloader": "Bootloader updating...",
+        "firmware": "Firmware updating...",
+        "flash": "Flashing your device..."
       },
-      "installing": "Actualizando el firmware...",
       "confirmIdentifier": "Comprobar el identificador",
       "confirmIdentifierText": "Verify that the identifier on your device is the same as the identifier below. Press the right button and enter your PIN code to confirm",
       "identifier": "Identificador",
@@ -444,6 +448,11 @@
       "desc": "Visualiza los datos de usuario guardados en tu ordenador, incluidas tus cuentas, caché y ajustes.",
       "btn": "Ver"
     },
+    "repairDevice": {
+      "title": "Repair your Ledger device",
+      "desc": "If you encountered some issue while updating your device and cannot resume the update process, you can try this option to repair your device.",
+      "button": "Repair"
+    },
     "exportLogs": {
       "title": "Exportar registros",
       "desc": "Exportar los registros de Ledger Live puede ser necesario para solucionar problemas.",
@@ -840,6 +849,10 @@
       "title": "Something went wrong, please reconnect your device",
       "description": "{{message}}"
     },
+    "UnexpectedBootloader": {
+      "title": "Opps, your device should not be in Bootloader mode",
+      "description": "Please restart your device or contact us"
+    },
     "UserRefusedFirmwareUpdate": {
       "title": "Actualización del firmware rechazada en el dispositivo. ",
       "description": "Inténtalo de nuevo o ponte en contacto con Soporte de Ledger."