Browse Source
* Minor changes * Minor changes * Help description wording and privacyURL * Reworded all errors to match title-description format. Need review from dev * Fixed parsing error * Comments from PR #786 addressed * Updated wording on countervalue calculation, pending legal reviewmaster
David da Silva Rosa
7 years ago
committed by
Gaëtan Renaudeau
3 changed files with 68 additions and 67 deletions
@ -1,97 +1,97 @@ |
|||
# the error codes are alphabetically sorted |
|||
BtcUnmatchedApp: |
|||
title: 'Open the ‘{{currencyName}}’ app on your Ledger device to proceed.' |
|||
description: '' |
|||
title: That's the wrong app |
|||
description: Open the ‘{{currencyName}}’ app on your device |
|||
DeviceNotGenuine: |
|||
title: Device is not genuine |
|||
description: '' |
|||
title: Possibly not genuine |
|||
description: 'Request Ledger Support assistance.' |
|||
DeviceSocketFail: |
|||
title: Oops, device connection failed. Please try again. [device-fail] |
|||
description: '' |
|||
title: Oops, try again |
|||
description: 'Some connection failed, so please try again.' |
|||
DeviceSocketNoBulkStatus: |
|||
title: Oops, device connection failed. Please try again [bulk]. |
|||
description: '' |
|||
title: Oops, try again |
|||
description: Some connection failed, so please try again. |
|||
DeviceSocketNoHandler: |
|||
title: Oops, device connection failed (handler {{query}}). Please try again. |
|||
description: '' |
|||
title: Oops, try again |
|||
description: Some connection failed, so please try again. |
|||
DisconnectedDevice: |
|||
title: 'The device was disconnected.' |
|||
description: '' |
|||
title: Oops, device was disconnected |
|||
description: The connection to the device was lost, so please try again. |
|||
Error: # as this is a generic unhandled error i think it's ok to have a generic title. but keep description to {{message}} |
|||
title: '{{message}}' |
|||
description: 'Something went wrong. Please contact our support.' |
|||
description: Something went wrong. Please retry or contact us. |
|||
FeeEstimationFailed: |
|||
title: 'Fee estimation error. Try again or set a custom fee (status: {{status}})' |
|||
description: '' |
|||
title: Sorry, fee estimation failed |
|||
description: 'Try setting a custom fee (status: {{status}})' |
|||
generic: |
|||
title: Oops, an unknown error occurred. Please try again or contact Ledger Support. |
|||
description: '' |
|||
title: Sorry, that's an unexpected bug |
|||
description: Please retry or contact Ledger Support. |
|||
HardResetFail: |
|||
title: Reset failed. Please try again. |
|||
description: '' |
|||
title: Oops, could not reset |
|||
description: Please retry or contact Ledger Support. |
|||
LatestMCUInstalledError: |
|||
title: MCU on device already up to date. |
|||
description: '' |
|||
title: Oops, nothing to update |
|||
description: Needlessly tried to update the device microcontroller. Contact Ledger Support if there's a problem with your device. |
|||
LedgerAPIError: |
|||
title: 'Ledger API error. Try again. (HTTP {{status}})' |
|||
description: '' |
|||
title: 'Sorry, try again (API HTTP {{status}})' |
|||
description: Interacting with Ledger's API server went wrong. Please retry. |
|||
LedgerAPIErrorWithMessage: |
|||
title: '{{message}}' |
|||
description: '' |
|||
title: 'Oops, {{message}})' |
|||
description: Please retry or contact Ledger Support. |
|||
LedgerAPINotAvailable: |
|||
title: 'Ledger API not available for {{currencyName}}.' |
|||
description: '' |
|||
title: Sorry, {{currencyName}} services unavailable |
|||
description: Please retry or contact Ledger Support. |
|||
ManagerAPIsFail: |
|||
title: Services are unavailable. Please try again. |
|||
description: '' |
|||
title: Oops, Manager services unavailable. |
|||
description: Please check the network status. #link to status.ledger.fr ? |
|||
ManagerAppAlreadyInstalled: |
|||
title: App is already installed |
|||
description: '' |
|||
title: Oops, that's already installed. # include {{currencyName}} |
|||
description: Check your device to see which apps are already installed. |
|||
ManagerAppRelyOnBTC: |
|||
title: You must install Bitcoin application first |
|||
description: '' |
|||
title: Bitcoin app required |
|||
description: Install the Bitcoin app before installing this app. # include {{currencyName}} |
|||
ManagerDeviceLocked: |
|||
title: Device is locked |
|||
description: '' |
|||
title: Please unlock your device |
|||
description: Your device was locked. Please unlock it. |
|||
ManagerNotEnoughSpace: |
|||
title: Not enough storage on device |
|||
description: Uninstall some apps and try again. |
|||
title: Sorry, insufficient device storage |
|||
description: Uninstall some apps to increase available storage and try again. |
|||
ManagerUnexpectedError: |
|||
title: Unexpected error occurred ({{msg}}) |
|||
title: That's unexpected ({{msg}}) #(Manager: {{msg}}) |
|||
description: Please try again. |
|||
ManagerUninstallBTCDep: |
|||
title: You must uninstall other altcoins first |
|||
description: '' |
|||
title: Sorry, Bitcoin is required # include {{currencyName}} |
|||
description: First uninstall apps that depend on Bitcoin. |
|||
NetworkDown: |
|||
title: 'Your internet connection seems down.' |
|||
description: '' |
|||
title: Oops, internet seems down |
|||
description: Please check your internet connection. |
|||
NoAddressesFound: |
|||
title: 'No accounts were found.' |
|||
description: '' |
|||
title: Sorry, no accounts found |
|||
description: Something went wrong with address calculation, try again or contact Ledger Support. |
|||
NotEnoughBalance: |
|||
title: 'Insufficient funds to proceed.' |
|||
description: '' |
|||
title: Oops, not enough balance |
|||
description: Make sure the account to debit has sufficient balance |
|||
RangeError: |
|||
title: '{{message}}' |
|||
description: '' |
|||
description: |
|||
TimeoutError: |
|||
title: 'The request timed out.' |
|||
description: '' |
|||
title: Oops, a time out occurred |
|||
description: It took too long for the server to respond. |
|||
TransportStatusError: |
|||
title: '{{message}}' |
|||
description: '' |
|||
description: |
|||
UserRefusedOnDevice: |
|||
title: Transaction refused on device. |
|||
description: '' |
|||
title: Transaction refused on device |
|||
description: Please retry or contact Ledger Support in case of doubt. |
|||
WebsocketConnectionError: |
|||
title: Oops, device connection failed. Please try again. [web-err] |
|||
description: '' |
|||
title: Sorry, try again (websocket error). |
|||
description: #context |
|||
WebsocketConnectionFailed: |
|||
title: Oops, device connection failed. Please try again. [web-fail] |
|||
description: '' |
|||
title: Sorry, try again (websocket failed). |
|||
description: |
|||
WrongAppOpened: |
|||
title: 'Open the ‘{{currencyName}}’ app on your Ledger device to proceed.' |
|||
description: '' |
|||
title: Please open the ‘{{currencyName}}’ app |
|||
description: The wrong app was opened on your device. Please retry. |
|||
WrongDeviceForAccount: |
|||
title: 'Use the device associated with the account ‘{{accountName}}’.' |
|||
description: '' |
|||
title: Oops, wrong device for ‘{{accountName}}’. |
|||
description: The connected device is not associated with the account you selected. Please connect the right device. |
|||
|
Loading…
Reference in new issue