Use wording perf update type

src/components/SettingsPage/sections/Help.js

@@ -73,10 +73,7 @@ class SectionHelp extends PureComponent<Props> {
           >
             <ResetButton />
           </Row>
-          <Row
-            title={t('settings.repairDevice.title')}
-            desc={t('settings.repairDevice.desc')}
-          >
+          <Row title={t('settings.repairDevice.title')} desc={t('settings.repairDevice.desc')}>
             <RepairDeviceButton />
           </Row>
         </Body>

src/components/modals/UpdateFirmware/Installing.js

@@ -11,9 +11,10 @@ import type { T } from 'types/common'
 type Props = {
   t: T,
   progress: number,
+  installing: string,
 }
 
-function Installing({ t, progress }: Props) {
+function Installing({ t, progress, installing }: Props) {
   return (
     <Fragment>
       <Box mx={7} align="center">
@@ -21,7 +22,7 @@ function Installing({ t, progress }: Props) {
       </Box>
       <Box mx={7} mt={4} mb={2}>
         <Text ff="Museo Sans|Regular" align="center" color="dark" fontSize={6}>
-          {t('manager.modal.installing')}
+          {t(`manager.modal.steps.${installing}`)}
         </Text>
       </Box>
       <Box mx={7} mt={4} mb={7}>

src/components/modals/UpdateFirmware/steps/02-step-flash-mcu.js

@@ -43,13 +43,13 @@ const Separator = styled(Box).attrs({
 type Props = StepProps
 
 type State = {
-  installing: boolean,
+  installing: ?string,
   progress: number,
 }
 
 class StepFlashMcu extends PureComponent<Props, State> {
   state = {
-    installing: false,
+    installing: null,
     progress: 0,
   }
 
@@ -92,7 +92,7 @@ class StepFlashMcu extends PureComponent<Props, State> {
     const { t } = this.props
 
     return installing ? (
-      <Installing progress={progress} />
+      <Installing installing={installing} progress={progress} />
     ) : (
       <Fragment>
         <Box mx={7}>

static/i18n/en/app.json

@@ -258,9 +258,12 @@
     },
     "modal": {
       "steps": {
-        "updateMCU": "MCU update"
+        "updateMCU": "MCU update",
+        "osu": "Installing OSU...",
+        "flash-mcu": "MCU updating...",
+        "flash-bootloader": "Bootloader updating...",
+        "firmware": "Firmware updating..."
       },
-      "installing": "Firmware updating...",
       "confirmIdentifier": "Verify the identifier",
       "confirmIdentifierText": "Verify that the identifier on your device is the same as the identifier below. Press the right button and enter your PIN code to confirm",
       "identifier": "Identifier",