diff --git a/static/i18n/fr/account.yml b/static/i18n/fr/account.yml
index 2ec6e334..54f6066e 100644
--- a/static/i18n/fr/account.yml
+++ b/static/i18n/fr/account.yml
@@ -2,6 +2,11 @@
 balance: Balance
 receive: Recevoir
 lastOperations: Dernières opérations
+emptyState:
+  title: This is a title, use it with caution
+  desc: Please create a new account or recover an old account from your Ledger device.
+  buttons:
+    receiveFunds: Receive Funds
 settings:
   title: Edit Account
   accountName:
diff --git a/static/i18n/fr/common.yml b/static/i18n/fr/common.yml
index bcebcd9b..661c6c15 100644
--- a/static/i18n/fr/common.yml
+++ b/static/i18n/fr/common.yml
@@ -5,6 +5,7 @@ no: false
 apply: Apply
 confirm: Confirmer
 cancel: Annuler
+delete: Delete
 continue: Continue
 chooseWalletPlaceholder: Choisir un portefeuille...
 currency: Monnaie
diff --git a/static/i18n/fr/emptyState.yml b/static/i18n/fr/emptyState.yml
new file mode 100644
index 00000000..e599bece
--- /dev/null
+++ b/static/i18n/fr/emptyState.yml
@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+sidebar:
+  text: You don’t have any account for the moment. Press the + button to create an account
+dashboard:
+  title: This is a title, use it with caution
+  desc: Please create a new account or recover an old account from your Ledger device.
+  buttons:
+    addAccount: Add Account
+    installApp: Install App
diff --git a/static/i18n/fr/onboarding.yml b/static/i18n/fr/onboarding.yml
index 1b523325..2db5c568 100644
--- a/static/i18n/fr/onboarding.yml
+++ b/static/i18n/fr/onboarding.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ start:
   title: Welcome to the new Ledger Live Desktop app.
   desc: Let’s get started!
 init:
-  title: Welcome to Ledger Live, the computer companion app to your Ledger device. Please select one of the options below
+  title: Welcome to Ledger Live, the computer companion app to your Ledger device
   newDevice:
     title: Initialize your new Ledger device
     desc: Please replace it with the final wording once it’s done.
diff --git a/static/i18n/fr/send.yml b/static/i18n/fr/send.yml
index 379bed20..e93f1016 100644
--- a/static/i18n/fr/send.yml
+++ b/static/i18n/fr/send.yml
@@ -24,12 +24,10 @@ steps:
   confirmation:
     title: Confirmation
     success:
-      title: Transaction successfully completed
-      text: You may have to wait few confirmations unitl the transaction appear
+      title: Transaction successfully broadcasted
+      text: |
+        with the following transaction id:
       cta: View operation details
     error:
-      title: Transaction aborted
-      text: |
-        The transaction have been aborted on your device.
-        You can try again the operation.
+      title: Transaction error
       cta: Retry operation