From 5944e90daf7d6b0cea37de5460fb606cb1c864e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Ga=C3=ABtan=20Renaudeau?= <renaudeau.gaetan@gmail.com>
Date: Mon, 21 Jan 2019 15:40:10 +0100
Subject: [PATCH] Wording

---
 src/components/SettingsPage/sections/Help.js | 2 +-
 static/i18n/en/app.json                      | 9 +++++----
 2 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/src/components/SettingsPage/sections/Help.js b/src/components/SettingsPage/sections/Help.js
index 10949ceb..d621e144 100644
--- a/src/components/SettingsPage/sections/Help.js
+++ b/src/components/SettingsPage/sections/Help.js
@@ -73,7 +73,7 @@ class SectionHelp extends PureComponent<Props> {
           >
             <ResetButton />
           </Row>
-          <Row title={t('settings.repairDevice.title')} desc={t('settings.repairDevice.desc')}>
+          <Row title={t('settings.repairDevice.title')} desc={t('settings.repairDevice.descSettings')}>
             <RepairDeviceButton />
           </Row>
         </Body>
diff --git a/static/i18n/en/app.json b/static/i18n/en/app.json
index 098da948..19cd4927 100644
--- a/static/i18n/en/app.json
+++ b/static/i18n/en/app.json
@@ -451,11 +451,12 @@
     },
     "repairDevice": {
       "title": "Repair your Ledger device",
-      "desc": "If you encountered some issue while updating your Ledger Nano S and cannot resume the update process, you can try this option to repair your device.",
+      "descSettings": "Use this tool to restore your Ledger device if it has become stuck during a firmware update.",
+      "desc": "Please select the state of your Ledger device.",
       "button": "Repair",
-      "generic": "Stuck in 'Bootloader'",
-      "0_8": "Stuck in 'MCU not genuine'",
-      "0_9": "Stuck in 'follow repair instruction'"
+      "generic": "Bootloader",
+      "0_8": "MCU not genuine",
+      "0_9": "Follow device repair instructions"
     },
     "exportLogs": {
       "title": "Export logs",