diff --git a/static/i18n/fr/dashboard.yml b/static/i18n/fr/dashboard.yml
index a41f0368..d02a756e 100644
--- a/static/i18n/fr/dashboard.yml
+++ b/static/i18n/fr/dashboard.yml
@@ -5,3 +5,4 @@ summary: voici le résumé de votre compte
 summary_plural: 'voici le résumé de vos {{count}} comptes'
 noAccounts: aucun compte
 recentActivity: Activité récente
+totalBalance: Total balance
diff --git a/static/i18n/fr/time.yml b/static/i18n/fr/time.yml
index 4aaaf01c..00026d56 100644
--- a/static/i18n/fr/time.yml
+++ b/static/i18n/fr/time.yml
@@ -3,3 +3,4 @@ day: Jour
 week: Semaine
 month: Mois
 year: Année
+since: since one {{since}}