diff --git a/static/i18n/en/update.yml b/static/i18n/en/update.yml
index b7fed647..ad0fe3ca 100644
--- a/static/i18n/en/update.yml
+++ b/static/i18n/en/update.yml
@@ -1,2 +1,2 @@
-newVersionReady: A new version is ready to be installed.
-relaunch: Re-launch app now
+newVersionReady: A new update is available.
+relaunch: Update now