diff --git a/src/components/EnsureDeviceApp.js b/src/components/EnsureDeviceApp.js
index 1d300a98..e742a663 100644
--- a/src/components/EnsureDeviceApp.js
+++ b/src/components/EnsureDeviceApp.js
@@ -77,7 +77,7 @@ class EnsureDeviceApp extends Component<{
     const cur = account ? account.currency : currency
     invariant(cur, 'No currency given')
     return (
-      <Trans i18nKey="deviceConnect.step2.open" parent="div">
+      <Trans i18nKey="deviceConnect.step2" parent="div">
         {'Open the '}
         <Bold>{cur.managerAppName}</Bold>
         {' app on your device'}
@@ -97,7 +97,7 @@ class EnsureDeviceApp extends Component<{
           {
             id: 'device',
             title: (
-              <Trans i18nKey="deviceConnect.step1.connect" parent="div">
+              <Trans i18nKey="deviceConnect.step1" parent="div">
                 {'Connect and unlock your '}
                 <Bold>{'Ledger device'}</Bold>
               </Trans>
diff --git a/src/components/GenuineCheck.js b/src/components/GenuineCheck.js
index 325f9dfa..aef771e9 100644
--- a/src/components/GenuineCheck.js
+++ b/src/components/GenuineCheck.js
@@ -124,7 +124,7 @@ class GenuineCheck extends PureComponent<Props> {
       {
         id: 'device',
         title: (
-          <Trans i18nKey="deviceConnect.step1.connect" parent="div">
+          <Trans i18nKey="deviceConnect.step1" parent="div">
             {'Connect and unlock your '}
             <Bold>{'Ledger device'}</Bold>
           </Trans>
@@ -135,10 +135,10 @@ class GenuineCheck extends PureComponent<Props> {
       {
         id: 'deviceInfo',
         title: (
-          <Trans i18nKey="deviceConnect:dashboard.open" parent="div">
+          <Trans i18nKey="deviceConnect.step2" parent="div">
             {'Navigate to the '}
             <Bold>{'dashboard'}</Bold>
-            {' on your device'}
+            {' app on your device'}
           </Trans>
         ),
         icon: homeIcon,
@@ -147,7 +147,7 @@ class GenuineCheck extends PureComponent<Props> {
       {
         id: 'isGenuine',
         title: (
-          <Trans i18nKey="deviceConnect:stepGenuine.open" parent="div">
+          <Trans i18nKey="deviceConnect.step3" parent="div">
             {'Allow '}
             <Bold>{'Ledger Manager'}</Bold>
             {' on your device'}
diff --git a/src/components/SettingsPage/sections/Export.js b/src/components/SettingsPage/sections/Export.js
index 2d5fbf73..17932932 100644
--- a/src/components/SettingsPage/sections/Export.js
+++ b/src/components/SettingsPage/sections/Export.js
@@ -17,8 +17,8 @@ import { BulletRow } from '../../Onboarding/helperComponents'
 import Text from '../../base/Text'
 
 const BulletRowIcon = styled(Box).attrs({
-  ff: 'Open Sans|Regular',
-  fontSize: 12,
+  ff: 'Rubik|Regular',
+  fontSize: 10,
   textAlign: 'center',
   color: 'wallet',
   pl: 2,
@@ -29,6 +29,7 @@ const BulletRowIcon = styled(Box).attrs({
   height: 18px;
   width: 18px;
   padding: 0px;
+  padding-top: 2px;
 `
 
 type Props = {
diff --git a/static/i18n/en/app.json b/static/i18n/en/app.json
index 9a49099f..d4f947f9 100644
--- a/static/i18n/en/app.json
+++ b/static/i18n/en/app.json
@@ -138,12 +138,9 @@
     "messageIfSkipped": "Your {{currencyName}} address has not been confirmed on your Ledger device. Please verify it for optimal security."
   },
   "deviceConnect": {
-    "step1": {
-      "connect": "Connect and unlock your <1>Ledger device</1>"
-    },
-    "step2": {
-      "open": "Open the <1><0>{{managerAppName}}</0></1> app on your device"
-    }
+    "step1": "Connect and unlock your <1>Ledger device</1>",
+    "step2": "Navigate to the <1><0>{{managerAppName}}</0></1> app on your device",
+    "step3": "Allow <1><0>Ledger Manager</0></1> on your device"
   },
   "emptyState": {
     "sidebar": {
@@ -359,7 +356,7 @@
         "button": "Done",
         "title": "Scan to export to mobile",
         "listTitle": "To import accounts on your Ledger Live Mobile app:",
-        "step1": "Tap the <1><0>+</0></1> button in Account",
+        "step1": "Tap the <1><0>+</0></1> button in Accounts",
         "step2": "Tap <1><0>Import desktop accounts</0></1>",
         "step3": "Scan until the loader hits 100%"
       }
@@ -632,7 +629,7 @@
       "step2": {
         "title": "Did you save your recovery phrase by yourself?"
       },
-      "step3": {
+      "step3":{
         "title": "Is your Ledger device genuine?"
       },
       "isGenuinePassed": "Your device is genuine",