* New translations app.yml (French)
* New translations errors.yml (French)
* New translations language.yml (French)
* New translations onboarding.yml (French)
connect:Connect and unlock your <1>Ledger device</1>
dashboard:test
dashboard:Not used.
emptyState:
sidebar:
text:Press the + button to add an account to your portfolio.
text:Press the + button to add an account to your portfolio
dashboard:
title:'Let’s set up your portfolio!'
desc:Open the Manager to install apps on your device or add accounts if your device already has apps installed.
title:'Add accounts to your portfolio'
desc:Your portfolio has no accounts the first time Ledger Live is launched. Open the Manager to install apps on your Ledger device before you start adding accounts to your portfolio.
buttons:
addAccount:Add accounts
installApp:Open Manager
exchange:
title:Exchange
visitWebsite:Visit website
coinhouse:'Coinhouse is the trusted platform for individuals and institutional investors looking to analyze, acquire, sell and securely store cryptoassets.'
changelly:'Changelly is a popular instant cryptocurrency exchange with 100+ coins and tokens listed.'
coinmama:'Coinmama is a financial service that makes it fast, safe and fun to buy digital currency, anywhere in the world.'
coinhouse:'Coinhouse is the trusted platform for individuals and institutional investors looking to analyze, acquire, sell and securely store cryptoassets.'
changelly:'Changelly is a popular instant crypto asset exchange with 100+ coins and tokens listed.'
coinmama:'Coinmama is a financial service that makes it fast, safe and fun to buy digital assets, anywhere in the world.'
genuinecheck:
modal:
title:Genuine check
addAccounts:
title:Add accounts
breadcrumb:
informations:Choose asset
informations:Crypto asset
connectDevice:Connect device
import:Select accounts
finish:Confirmation
@ -150,17 +150,16 @@ addAccounts:
editName:Edit name
newAccount:New account
legacyAccount:'{{accountName}} (legacy)'
noAccountToImport:All {{currencyName}} accounts found are already in your portfolio.
success:Account successfully added to your portfolio.
noAccountToImport:Noexisting {{currencyName}} accounts to add
success:Account added to your portfolio
createNewAccount:
title:Create new account
noOperationOnLastAccount:'You have to receive funds on {{accountName}} before you can create a new account.'
noAccountToCreate:No{{currencyName}} account was found to create.
noOperationOnLastAccount:'You have to receive crypto assets on {{accountName}} before you can create a new account.'
noAccountToCreate:No{{currencyName}} account was found to create
somethingWentWrong:Something went wrong during synchronization, please try again.
cta:
create:'Add account'
import:'Add account'
import_plural:'Add accounts'
add:'Add account'
add_plural:'Add accounts'
operationDetails:
title:Operation details
account:Account
@ -186,21 +185,21 @@ manager:
all:Apps
installing:'Installing {{app}}...'
uninstalling:'Uninstalling {{app}}...'
installSuccess:'{{app}} is now installed on your device.'
uninstallSuccess:'{{app}} has been uninstalled from your device.'
alreadyInstalled:'{{app}} is already installed on your device.'
installSuccess:'{{app}} is now installed on your device'
uninstallSuccess:'{{app}} has been uninstalled from your device'
alreadyInstalled:'{{app}} is already installed on your device'
help:Remove and reinstall to update apps
firmware:
installed:'Firmware version {{version}}'
update:Update firmware
updateTitle:Firmware update
continue:Continue update
latest:'Firmware version {{version}} is available.'
latest:'Firmware version {{version}} is available'
disclaimerTitle:'You are about to install the latest <1><0>firmware {{version}}</0></1>'
disclaimerAppDelete:Please note that all the apps installed on your device will be deleted.
disclaimerAppReinstall:You will be able to re-install your apps after the firmware update
title:Manager
subtitle:Install apps or update your device.
subtitle:Select apps to use on your device
device:
title:Connect your device
desc:Follow the steps below to use the Manager
@ -210,7 +209,7 @@ manager:
noDashboard:Navigate to the dashboard on your device (TEMPLATED NEEDED)
noGenuine:Allow the Manager to continue (TEMPLATE NEEDED)
receive:
title:Receive funds
title:Receive
steps:
chooseAccount:
title:Choose account
@ -221,27 +220,27 @@ receive:
confirmAddress:
title:Confirm address
action:Confirm address on device
text:To receive funds, confirm the address on your device.
text:To receive crypto assets, confirm the address on your device
support:Ledger Support
error:
title:Receive address rejected
text:Please try again or request Ledger Support assistance when in doubt.
text:Please try again or contact Support when in doubt
receiveFunds:
title:Receive funds
title:Receive crypto assets
label:Amount (optional)
send:
title:Send funds
title:Send
totalSpent:Total
steps:
amount:
title:Create payment
title:Send crypto assets
selectAccountDebit:Select an account to debit
recipientAddress:Recipient address
amount:Amount
max:Max
fees:Fees
advancedOptions:Advanced options
useRBF:Use the RBF transaction.
useRBF:Use a replace-by-fee transaction
message:Leave a message (140)
rippleTag:Tag
ethereumGasLimit:Gas limit
@ -253,7 +252,7 @@ send:
title:Verification
warning:|
Carefully verify the transaction details displayed one by one on your device before you proceed.
body:Press the right button to confirm the transaction.
body:Press the right button to confirm the transaction
confirmation:
title:Confirmation
success:
@ -277,29 +276,31 @@ settings:
profile:Profile
about:Help
display:
desc:
language:Language
languageDesc:Choose the language to display.
desc:Control Ledger Live's appearance.
language:Display language
languageDesc:Set the language displayed in Ledger Live.
counterValue:Base currency
counterValueDesc:Choose the currency to display next to your balance and operations. An exchange is used (via BTC pair).
counterValueDesc:Choose the currency to display next to your balance and operations.
exchange:Rate provider ({{ticker}})
exchangeDesc:Choose the provider of the exchange rate between Bitcoin and your selected base currency.
region:Region
regionDesc:Choose the region in which you’re located to set the application’s time zone.
regionDesc:Choose the region in which you’re located to set the Ledger Live's time zone.
stock:Regional market indicator
stockDesc:Choose Western to display an increase in market value in blue. Choose Eastern to display an increase in market value in red.
currencies:
desc:Select a cryptocurrency to edit its settings.
desc:Select a crypto asset to edit its settings.
exchange:Rate provider ({{ticker}})
exchangeDesc:Choose the provider of the base currency exchange rates (via BTC).
exchangeDesc:Choose the provider of the rate between the selected crypto asset and Bitcoin. This intermediary calculation enables the calculation of your balance in your base currency, for indicative purposes only.
confirmationsToSpend:Number of confirmations required to spend
confirmationsToSpendDesc:Set the number of confirmations required for your funds to be spendable.
confirmationsToSpendDesc:Set the number of network confirmations required for your crypto assets to be spendable.
confirmationsNb:Number of confirmations
confirmationsNbDesc:Set the number of blocks a transaction needs to be included in to consider it as confirmed.
confirmationsNbDesc:Set the number of network confirmations for a transaction to be marked as confirmed.
transactionsFees:Default transaction fees
transactionsFeesDesc:Select your default transaction fees. The higher the fee, the quicker the transaction will be processed.
transactionsFeesDesc:Select your default transaction fees. The higher the fee, the faster the transaction will be processed.
explorer:Blockchain explorer
explorerDesc:Choose which explorer is used to look up the operation details in the blockchain.
profile:
desc:
desc:Set the preferences for your profile.
password:Data encryption
passwordDesc:Enhance your privacy. Set a password to encrypt Ledger Live data stored on your computer, including account names, balances, transactions and public addresses.
changePassword:Change password
@ -311,16 +312,16 @@ settings:
softResetDesc:Clear the Ledger Live cache to force resynchronization with the blockchain.
softReset:Clear
hardResetTitle:Reset Ledger Live
hardResetDesc:Erase all Ledger Live data stored on your computer, including your profile, accounts, transaction history and settings. The private keys that manage your crypto assets remain secure on your Ledger device.
hardResetDesc:Erase all Ledger Live data stored on your computer, including your accounts, transaction history and settings. The private keys to access your crypto assets in the blockchain remain secure on your Ledger device and on your Recovery sheet.
hardReset:Reset
developerMode:Developer mode
developerModeDesc:Show developer apps in the Manager and enable testnet currencies.
developerModeDesc:Show developer apps in the Manager and enable testnet apps.
analytics:Analytics
analyticsDesc:Enable analytics of anonymous data to help Ledger improve the user experience. This includes the operating system, language, firmware versions and the number of added accounts.
reportErrors:Usage and diagnostics
reportErrorsDesc:Share anonymous usage and diagnostics data to help improve Ledger products, services and security features.
about:
desc:
desc:Learn about Ledger Live features or get help.
version:Ledger Live version
releaseNotesBtn:Show release notes
faq:Ledger Support
@ -331,27 +332,27 @@ settings:
termsDesc:'--- Check with Legal ---'
hardResetModal:
title:Reset Ledger Live
desc:Resetting will erase all Ledger Live data stored on your computer, including your profile, accounts, transaction history and application settings. The keys to access your crypto assets in the blockchain remain secure on your Ledger device.
desc:Erase all Ledger Live data stored on your computer, including your accounts, transaction history and settings. The private keys to access your crypto assets in the blockchain remain secure on your Ledger device and on your Recovery sheet.
softResetModal:
title:Clear cache
subTitle:Are you sure?
desc:Clearing the Ledger Live cache forces network resynchronization.
desc:Clearing the Ledger Live cache forces network resynchronization
removeAccountModal:
title:Remove account
subTitle:Are you sure?
desc:The account will no longer be included in your portfolio. Accounts can always be re-added.
desc:The account will no longer be included in your portfolio. This operation does not affect your assets. Accounts can always be re-added.
exportLogs:
title:Export logs
desc:Exporting Ledger Live logs may be necessary for troubleshooting purposes.
btn:Export
password:
warning_0:Warning 0
warning_1:Warning 1
warning_2:Warning 2
warning_3:Warning 3
warning_4:Warning 4
errorMessageIncorrectPassword:The password you entered is incorrect.
title:Did you save your recovery phrase by yourself?
step3:
title:Do you have a genuine Ledger device?
title:Is your Ledger device genuine?
isGenuinePassed:Your device is genuine
buttons:
genuineCheck:Genuine check
genuineCheck:Check now
contactSupport:Ledger Support
errorPage:
ledgerNano:
title:Oops, something went wrong...
desc:Go back to the security check or request Ledger Support assistance.
desc:Go back to the security checklist or request Ledger Support assistance
ledgerBlue:
title:Oops, something went wrong...
desc:Go back to the security check or request Ledger Support assistance.
desc:Go back to the security checklist or request Ledger Support assistance
setPassword:
title:Encrypt Ledger Live data
desc:Enhance your privacy. Set a password to encrypt Ledger Live data stored on your computer, including account names, balances, transactions and public addresses.
desc:Set a password to encrypt Ledger Live data stored on your computer, including account names, balances, transactions and public addresses.
disclaimer:
note1:Make sure to remember your password. Do not share it.
note2:Losing your password requires resetting Ledger Live and re-adding accounts.
@ -131,9 +132,8 @@ analytics:
desc:Enable analytics of anonymous data to help Ledger improve the user experience. This includes the operating system, language, firmware versions and the number of added accounts.
sentryLogs:
title:Report bugs
desc:Automatically send bug reports to help Ledger developers diagnose issues and improve Ledger Live performance.
desc:Automatically send reports to help Ledger fix bugs
finish:
title:Welcome to Ledger Live
desc:The unified crypto portfolio, backed by the security of your Ledger device.
openAppButton:Launch
followUsLabel:Follow us
title:Your device is ready!
desc:Proceed to your porfolio and start adding your accounts...
ledger-bot
7 years ago
Meriadec Pillet