diff --git a/static/i18n/fr/onboarding.yml b/static/i18n/fr/onboarding.yml
index 96a0a323..edf7b1a5 100644
--- a/static/i18n/fr/onboarding.yml
+++ b/static/i18n/fr/onboarding.yml
@@ -16,6 +16,14 @@ init:
   noDevice:
     title: Do not have a Ledger device yet?
     desc: Please replace it with the final wording once it’s done.
+noDevice:
+  title: Do not have a Ledger device yet?
+  buyNew:
+    title: Buy a Ledger device
+  trackOrder:
+    title: Track your order
+  learnMore:
+    title: Learn about Ledger Live
 selectDevice:
   title: To get started, select your device
   ledgerNanoCard:
@@ -45,14 +53,14 @@ writeSeed:
     title: Save your recovery phrase
     desc: Your recovery phrase is formed by 24 words. They will be displayed only once.
     step1: Press the right button to select the length of your recovery phrase. Press both buttons to confirm.
-    step2: 'Select the first letters of Word \#1 by pressing the right or left button. Press both buttons to confirm each letter.'
-    step3: 'Select Word \#1 from the suggested words. Press both buttons to continue.'
+    step2: 'Select the first letters of Word #1 by pressing the right or left button. Press both buttons to confirm each letter.'
+    step3: 'Select Word #1 from the suggested words. Press both buttons to continue.'
     step4: Repeat the process until the last word.
   nano:
     title: Save your recovery phrase
     desc: Your recovery phrase is formed by 24 words. They will be displayed only once.
-    step1: 'Copy the first word (Word \#1) in position 1 on the blank Recovery sheet.'
-    step2: 'Press the right button to display Word \#2 and repeat the process until all 24 words are copied on the Recovery sheet.'
+    step1: 'Copy the first word (Word #1) in position 1 on the blank Recovery sheet.'
+    step2: 'Press the right button to display Word #2 and repeat the process until all 24 words are copied on the Recovery sheet.'
     step3: Confirm your recovery phrase press both buttons to validate each word displayed on the screen.
   blue:
     title: Save your recovery phrase