Update the `bitcoin_tx_add_input` interface to accept a witness script and or scriptPubkey. We save the amount + witness script + witness program (if known) to the PSBT object for a transaction when creating an input.