Update esphome to version 2024.9.1 (#1513)

esphome/docker-compose.yml

@@ -2,7 +2,7 @@ version: "3.7"
 
 services:
   server:
-    image: esphome/esphome:2024.9.0@sha256:9be06e0deb0b6b7ec0af6a33f10eb064809383f018f227150dd4ed2bd766554e
+    image: esphome/esphome:2024.9.1@sha256:b9a2f15a8aa85d933f8eeb28a34010eb2274c2a24a96858922b65a3402f1dc44
     network_mode: host
     volumes:
       - ${APP_DATA_DIR}/data:/config

esphome/umbrel-app.yml

@@ -2,7 +2,7 @@ manifestVersion: 1
 id: esphome
 category: automation
 name: ESPHome
-version: "2024.9.0"
+version: "2024.9.1"
 tagline: Intelligently manage all your ESP8266/ESP32 devices
 description: >-
   ESPHome is a system to control your ESP8266/ESP32 by simple yet powerful configuration files and control them remotely through Home Automation systems.
@@ -24,11 +24,7 @@ releaseNotes: >-
   ⚠️ As usual, please check that your configurations are still working correctly after updating.
 
 
-  This release includes several new components and improvements:
-    - New components for energy metering, UDP sensor broadcasting, and audio processing
-    - Improvements to datetime templating and IPv6 support
-    - Enhanced voice assistant capabilities, including configuration options and announce feature
-    - Various bug fixes and optimizations
+  This is a small bugfix release.
 
 
   Full release notes can be found at https://github.com/esphome/esphome/releases.