Update Ghostfolio to 1.269.0 (#534)

Co-authored-by: nmfretz <nmfretz@gmail.com>

ghostfolio/docker-compose.yml

@@ -7,7 +7,7 @@ services:
       APP_PORT: 3334
 
   server:
-    image: ghostfolio/ghostfolio:1.241.0@sha256:0fd0b0bd722420bcc8fb92076f4bcfd8e1dcfb9b8b136367539e82184e992e1c
+    image: ghostfolio/ghostfolio:1.269.0@sha256:096ea10a7e9c8c471701da78d3aeb8434879e465b36b3564d6bb424bc47c2b3d
     restart: on-failure
     environment:
       NODE_ENV: production

ghostfolio/umbrel-app.yml

@@ -2,7 +2,7 @@ manifestVersion: 1
 id: ghostfolio
 category: Finance
 name: Ghostfolio
-version: "1.241.0"
+version: "1.269.0"
 tagline: Manage your wealth like a boss
 description: >-
   Ghostfolio is a privacy-first, open source dashboard for your personal finances.
@@ -31,19 +31,17 @@ path: ""
 deterministicPassword: false
 torOnly: false
 releaseNotes: >
-  This release updates Ghostfolio from 1.231.0 to 1.241.0.
+  This version contains a crucial update to address the inability to add new securities, an issue that arose from a recent change to Yahoo Finance.
   A full list of new features, improvements, and bug fixes
-  for versions between 1.231.0 and 1.241.0 can be found here: https://github.com/ghostfolio/ghostfolio/releases.
-    
-  Version 1.241.0 release notes:
+  for versions between 1.241.0 and 1.269.0 can be found here: https://github.com/ghostfolio/ghostfolio/releases.
 
-  - Filtered activities with type ITEM from search results
 
-  - Considered the user's language in the Stripe checkout
+  Version 1.269.0 release notes:
 
-  - Upgraded the Stripe dependencies
+  - Added FINANCIAL_MODELING_PREP as a new data source type
 
-  - Upgraded twitter-api-v2 from version 1.10.3 to 1.14.2
+  - Improved the market price on the first buy date in the chart of the position detail dialog
   
+  - Restructured the admin control panel with a new settings tab
 submitter: BeauAgst
 submission: https://github.com/getumbrel/umbrel-apps/pull/396