{ "components.Activity.Invoice.amount": "Iznos fakture", "components.Activity.Invoice.received": "Primljeno", "components.Activity.Invoice.requested": "Zatraženo", "components.Activity.Invoice.type_paid": "LN fakture (plaćeno)", "components.Activity.Invoice.type_unpaid": "LN fakture (nije plaćeno)", "components.Activity.InvoiceModal.copy": "Kopiraj zahtjev", "components.Activity.InvoiceModal.memo": "Bilješka", "components.Activity.InvoiceModal.not_paid": "Nije plaćeno", "components.Activity.InvoiceModal.paid": "Plaćeno", "components.Activity.InvoiceModal.pay_req": "Zahtjev za plaćanje", "components.Activity.InvoiceModal.request": "Zahtjev", "components.Activity.InvoiceModal.save": "Spremi kao sliku", "components.Activity.Payment.amount": "Iznos", "components.Activity.Payment.fee": "Naknada", "components.Activity.Payment.type": "LN plaćanje", "components.Activity.PaymentModal.fee": "Naknada", "components.Activity.PaymentModal.lightning": "LN (munjevita mreža)", "components.Activity.PaymentModal.sent": "Poslano", "components.Activity.Transaction.amount": "Iznos", "components.Activity.Transaction.fee": "Naknada", "components.Activity.Transaction.received": "Primljeno", "components.Activity.Transaction.sent": "Poslano", "components.Activity.Transaction.type": "Na-lanac transakcija", "components.Activity.TransactionModal.fee": "Naknada", "components.Activity.TransactionModal.on_chain": "Na-lanac", "components.Activity.TransactionModal.received": "Primljeno", "components.Activity.TransactionModal.sent": "Poslano", "components.Activity.all": "Sve", "components.Activity.hide_expired": "Sakrij istekle zahtjeve", "components.Activity.pending": "Na čekanju", "components.Activity.refresh": "Osvježi", "components.Activity.requested": "Zatraženo", "components.Activity.search": "Pretraživanje", "components.Activity.sent": "Poslano", "components.Activity.show_expired": "Prikaži istekle zahtjeve", "components.Contacts.AddChannel.manual_button": "Ručno povezivanje", "components.Contacts.AddChannel.manual_description": "Hm, čini se da ne možemo vidjeti taj čvor ovdje, želite se ručno povezati?", "components.Contacts.AddChannel.offline": "Izvan mreže", "components.Contacts.AddChannel.online": "Spojeno", "components.Contacts.AddChannel.pending": "Na čekanju", "components.Contacts.AddChannel.private": "Privatno", "components.Contacts.ConnectManually.description": "Molimo unesite pubkey@host drugog čvora", "components.Contacts.ConnectManually.placeholder": "pubkey@host", "components.Contacts.ConnectManually.submit": "Pošalji", "components.Contacts.ConnectManually.title": "Ručno povezivanje", "components.Contacts.Network.closing": "zatvaranje", "components.Contacts.Network.loading": "učitavanje", "components.Contacts.Network.offline": "izvan mreže", "components.Contacts.Network.online": "spojeno", "components.Contacts.Network.open_channel": "Otvori kanal", "components.Contacts.Network.pay_limit": "Platni limit", "components.Contacts.Network.pending": "na čekanju", "components.Contacts.Network.refresh": "Osvježi", "components.Contacts.Network.req_limit": "Limit zahtjeva", "components.Contacts.Network.search_placeholder": "traži po nadimku ili pubkey", "components.Contacts.Network.title": "Moja mreža", "components.Contacts.SubmitChannelForm.description": "Otvaranje kanala će vam pomoći slati i primati novac na Lightning Network. Novce ne trošite već ih premještate, i to onoliki iznos koliko mislite koristiti na LN.", "components.Contacts.SubmitChannelForm.duplicate_warnig": "Trenutno imate {activeChannels, plural, zero {niti jedan aktivni kanal} one {1 aktivni kanal} other {{activeChannels} aktivnih kanala}} otvoren prema {aliasMsg, select, this_node {ovom čvoru} other {{aliasMsg}}} sa kapacitetom od", "components.Contacts.SubmitChannelForm.submit": "Pošalji", "components.Contacts.SubmitChannelForm.title": "Dodati sredstva na mrežu", "components.Contacts.SuggestedNodes.connect": "Povezivanje", "components.Contacts.SuggestedNodes.empty_description": "Hmmm, izgleda da još nemate nijedan kanal. Za početak ovdje predlažemo neke čvorove za otvaranje kanala", "components.Contacts.SuggestedNodes.empty_description_alt": "Hmmm, izgleda da još nemaš niti jedan kanal. Otvorite neki kanal da biste započeli.", "components.LoadingBolt.loading": "učitavanje", "components.Onboarding.Autopilot.disable": "Onemogući Autopilot", "components.Onboarding.Autopilot.enable": "Omogući Autopilot", "components.Onboarding.BtcPayServer.btcpay_description": "Iskopirajte cijeli sadržaj svoje BTCPay Server konfiguracijske datoteke za spajanje. Možete ga pronaći klikom na link naziva "Kliknite ovdje za otvaranje konfiguracijske datoteke." u vašim BTCPay Server gRPC postavkama.", "components.Onboarding.BtcPayServer.btcpay_error": "Nevaljana instrukcija spajanja.", "components.Onboarding.BtcPayServer.connection_string_label": "String veze", "components.Onboarding.BtcPayServer.connection_string_placeholder": "BTCPay Server string veze", "components.Onboarding.ConnectionConfirm.verify_host_description": "Pažljivo provjerite ime hosta.", "components.Onboarding.ConnectionConfirm.verify_host_title": "Jeste li sigurni da se želite povezati sa", "components.Onboarding.ConnectionDetails.cert_description": "Put do Lnd tls cert. Primjer: /path/to/tls.cert", "components.Onboarding.ConnectionDetails.cert_title": "TLS certifikat", "components.Onboarding.ConnectionDetails.hostname_description": "Hostname i port Lnd gRPC sučelja. Primjer: localhost:10009", "components.Onboarding.ConnectionDetails.hostname_title": "Domaćin", "components.Onboarding.ConnectionDetails.macaroon_description": "Put do Lnd makaron datoteke. Primjer: /path/to/admin.macaroon", "components.Onboarding.ConnectionType.btcpay_description": "Iskopirajte cijeli sadržaj svoje BTCPay Server konfiguracijske datoteke za spajanje. Možete ga pronaći klikom na link naziva "Kliknite ovdje za otvaranje konfiguracijske datoteke." u vašim BTCPay Server gRPC postavkama.", "components.Onboarding.ConnectionType.custom": "Prilagođeno", "components.Onboarding.ConnectionType.custom_description": "Povezivanje sa svojim voastitim čvorom. Morati ćete dati vlastite postavke veze, ovo je samo za napredne korisnike.", "components.Onboarding.ConnectionType.default": "Zadano", "components.Onboarding.ConnectionType.default_description": "Odabirom zadanog načina rada učinit ćemo sve za vas automatski. Samo kliknite i nastavite!", "components.Onboarding.ConnectionType.only": "samo", "components.Onboarding.FormContainer.back": "natrag", "components.Onboarding.FormContainer.help": "Trebate li pomoć?", "components.Onboarding.FormContainer.next": "Slijedeće", "components.Onboarding.Login.password_placeholder": "Lozinka", "components.Onboarding.Login.unlock": "Otključaj", "components.Onboarding.Login.unlocking": "Otključavanje", "components.Onboarding.NewWalletPassword.password_confirm_placeholder": "Potvrdi Lozinku", "components.Onboarding.NewWalletPassword.password_error_length": "Lozinka mora biti dugačka najmanje {passwordMinLength} znakova", "components.Onboarding.NewWalletPassword.password_error_match": "Lozinke se ne poklapaju", "components.Onboarding.NewWalletPassword.password_placeholder": "Lozinka", "components.Onboarding.NewWalletPassword.unlock": "Otključaj", "components.Onboarding.RecoverForm.word_placeholder": "riječ", "components.Onboarding.Signup.signup_create": "Stvori novi novčanik", "components.Onboarding.Signup.signup_import": "Uvezi postojeći novčanik", "components.Onboarding.alias_description": "Postavite svoj nadimak da pomognete drugima povezati se sa vama na Lightning Network", "components.Onboarding.alias_title": "Kako da te zovemo?", "components.Onboarding.autopilot_description": "Autopilot je automatski mrežni menadžer. Umjesto ručnog dodavanja ljudi u vašu mrežu za plaćanje, omogućite autopilot da vas automatski spoji na Lightning Network koristeći 60% vašeg salda.", "components.Onboarding.autopilot_title": "Automatski pilot", "components.Onboarding.btcpay_description": "Iskopirajte cijeli sadržaj svoje BTCPay Server konfiguracijske datoteke za spajanje. Možete ga pronaći klikom na link naziva "Kliknite ovdje za otvaranje konfiguracijske datoteke." u vašim BTCPay Server gRPC postavkama.", "components.Onboarding.btcpay_title": "BTCPay poslužitelj", "components.Onboarding.confirm_connection_description": "Provjerite pojedinosti veze za vaš LN čvor.", "components.Onboarding.confirm_connection_title": "Potvrdite vezu", "components.Onboarding.connection_description": "Prema zadanim postavkama Zap će zavrtiti vaš čvor i automatski odraditi sve stvari u pozadini. Međutim također možete postaviti i prilagođenu vezu na čvor ili koristiti Zap za kontrolu udaljenog čvora ako želite (za napredne korisnike).", "components.Onboarding.connection_details_custom_description": "Unesite detalje veze za vaš LN čvor.", "components.Onboarding.connection_details_custom_title": "Detalji veze", "components.Onboarding.connection_title": "Kako se želite povezati na Lightning Network?", "components.Onboarding.create_wallet_password_description": "Izgleda da ste novi ovdje. Postavite lozinku za šifriranje novčanika. Ova lozinka će biti potrebna za otključati Zap u budućnosti", "components.Onboarding.create_wallet_password_title": "Dobrodošli!", "components.Onboarding.import_description": "Oporavljanje novčanika, fino. Nitko nam ne treba, imamo sve :)", "components.Onboarding.import_title": "Unesite vaš niz", "components.Onboarding.login_description": "Čini se kao da već imate novčanik (našli smo jednoga u `{walletDir}`). Molimo unesite vašu lozinku da otključate novčanik.", "components.Onboarding.login_title": "Dobrodošli natrag!", "components.Onboarding.retype_seed_description": "Vaš niz je važan! Ukoliko ga izgubite nećete moći povratiti svoj novčanik. Kako bi bili sigurni da ste ispravno zapisali svoj niz, molimo unesite riječi {word1}, {word2} & {word3}", "components.Onboarding.retype_seed_title": "Ponovno upišite svoj niz", "components.Onboarding.save_seed_description": "Molimo pohranite ovih 24 riječi na sigurno mjesto! To je jedini način da povratite vaš novčanik.", "components.Onboarding.save_seed_title": "Spremanje vašeg niza za oporavak novčanika", "components.Onboarding.signup_description": "Želite li stvoriti novi novčanik ili uvesti postojeći?", "components.Onboarding.signup_title": "U redu, idemo sa postavljanjem", "components.Pay.amount": "Iznos", "components.Pay.back": "", "components.Pay.calculating": "", "components.Pay.current_balance": "", "components.Pay.description": "", "components.Pay.error_no_route": "", "components.Pay.error_not_enough_funds": "", "components.Pay.fee": "", "components.Pay.fee_less_than_1": "", "components.Pay.fee_per_byte": "", "components.Pay.fee_range": "", "components.Pay.fee_unknown": "", "components.Pay.fee_upto": "", "components.Pay.memo": "Bilješka", "components.Pay.next": "", "components.Pay.next_block_confirmation": "", "components.Pay.request_label_combined": "", "components.Pay.request_label_offchain": "", "components.Pay.request_label_onchain": "", "components.Pay.searching_routes": "", "components.Pay.send": "", "components.Pay.subtitle_offchain": "", "components.Pay.subtitle_onchain": "", "components.Pay.total": "", "components.Request.address_notification_title": "", "components.Request.amount": "Iznos", "components.Request.button_text": "Zahtjev za plaćanjem", "components.Request.copied_notification_description": "", "components.Request.copy_button_text": "", "components.Request.description": "", "components.Request.ln_invoice": "", "components.Request.memo": "Bilješka", "components.Request.memo_placeholder": "", "components.Request.not_paid": "Nije plaćeno", "components.Request.paid": "Plaćeno", "components.Request.qrcode": "", "components.Request.status": "", "components.Request.subtitle": "", "components.Request.title": "Zahtjev za plaćanjem", "components.Request.total": "", "components.Settings.Fiat.title": "Fiat valuta", "components.Settings.Locale.title": "Jezik", "components.Settings.Menu.fiat": "Fiat valuta", "components.Settings.Menu.locale": "Jezik", "components.Settings.Menu.theme": "Tema", "components.Settings.Theme.dark": "Tamna", "components.Settings.Theme.light": "Svijetla", "components.Settings.Theme.title": "Tema", "components.Syncing.block_progress": "", "components.Syncing.filter_progress": "", "components.Syncing.fund_description": "Mogli biste financirati svoj novčanik dok čekate sinkronizaciju.", "components.Syncing.fund_title": "Financirajte svoj Zap novčanik", "components.Syncing.grab_coffee": "Izgleda da ovo može potrajati neko vrijeme - možda želite zgrabiti kavu ili pokušajte kasnije!", "components.Syncing.preparing": "Priprema...", "components.Syncing.sync_caption": "Sinkronizacija na blokčein", "components.Syncing.sync_description": "Molimo pričekajte dok ne dohvatimo sve vaše najnovije podatke sa blokčeina.", "components.Syncing.sync_title": "Dobro došli natrag u vaš Zap novčanik!", "components.Syncing.waiting_for_peers": "Čekanje na kolege...", "components.UI.expired": "", "components.UI.expires": "", "components.UI.invalid_request": "", "components.UI.payreq_placeholder": "Ovdje zalijepite zahtjev za plaćanjem ili bitcoin na-lanac adresu", "components.UI.required_field": "", "components.UI.valid_request": "", "components.Wallet.ReceiveModal.bitcoin_address": "Bitcoin adresa", "components.Wallet.ReceiveModal.copy_address": "Kopiraj adresu", "components.Wallet.ReceiveModal.copy_pubkey": "Kopiraj Pubkey", "components.Wallet.ReceiveModal.node_pubkey": "Pubkey čvora", "components.Wallet.ReceiveModal.node_public_key": "Javni ključ za čvor", "components.Wallet.pay": "Plati", "components.Wallet.payment_success": "Uspješno poslana plaćanja", "components.Wallet.request": "Zahtjev", "components.Wallet.sending_tx": "Slanje vaše transakcije...", "components.Wallet.transaction_success": "Uspješno poslane transakcije" }