"text":"Press this button to add accounts to your portfolio"
},
"dashboard":{
"title":"Add accounts to your portfolio",
"desc":"Your portfolio has no accounts the first time Ledger Live is launched. Open the Manager to install apps on your Ledger device before you start adding accounts to your portfolio.",
"title":"Install apps or add accounts",
"desc":"Open the Manager to install apps or add accounts if your Ledger device already has apps installed",
"buttons":{
"addAccount":"Add accounts",
"installApp":"Open Manager"
@ -161,7 +161,7 @@
},
"exchange":{
"title":"Trade",
"desc":"Try a few trading services we've selected for you",
"desc":"Try a few services we've selected",
"visitWebsite":"Visit website",
"coinhouse":"Coinhouse is a trusted platform for individuals and institutional investors looking to analyze, acquire, sell and securely store crypto assets.",
"changelly":"Changelly is a popular instant crypto asset exchange with 100+ coins and tokens listed.",
"noAccountToImport":"No existing {{currencyName}} accounts to add",
"success":"Account successfully added to your portfolio",
"success_plural":"Accounts successfully added to your portfolio",
"successDescription":"Your account has been created.",
"successDescription_plural":"Your accounts have been created.",
"success":"Account successfully added",
"success_plural":"Accounts successfully added",
"successDescription":"Add more accounts or return to portfolio",
"successDescription_plural":"Add more accounts or return to portfolio",
"createNewAccount":{
"title":"Add a new account",
"noOperationOnLastAccount":"There are no transactions on your last created <1><0>{{accountName}}</0></1> account. You must first receive crypto assets on that account before you can add a new one.",
"title":"Add new account",
"noOperationOnLastAccount":"Can't add a new account before you've received on your <1><0>{{accountName}}</0></1> account",
"noAccountToCreate":"No <1><0>{{currencyName}}</0></1> account was found to create"
},
"cta":{
@ -302,7 +302,7 @@
"steps":{
"amount":{
"title":"Details",
"selectAccountDebit":"Select an account to debit",
"selectAccountDebit":"Account to debit",
"recipientAddress":"Recipient address",
"amount":"Amount",
"fees":"Network fees",
@ -318,15 +318,15 @@
},
"verification":{
"title":"Verification",
"warning":"Please verify all transaction details now displayed on your device\n",
"body":"Once verified, press the right button to confirm and sign the transaction"
"warning":"Please verify all transaction details on your device",
"body":"Confirm the transaction on your device to send it"
},
"confirmation":{
"title":"Confirmation",
"success":{
"title":"Transaction sent",
"text":"The transaction has been signed and sent to the network. Your account balance will update once the blockchain has confirmed the transaction.",
"cta":"View operation details"
"text":"Your account balance will update once the blockchain has confirmed the transaction",
"cta":"View details"
},
"pending":{
"title":"Broadcasting transaction..."
@ -347,11 +347,11 @@
"about":"About"
},
"display":{
"desc":"Change settings that affect Ledger Live in general.",
"desc":"Configure general Ledger Live settings.",
"language":"Display language",
"languageDesc":"Set the language displayed in Ledger Live.",
"counterValue":"Countervalue",
"counterValueDesc":"Choose the currency to display next to your balance and operations.",
"counterValueDesc":"Choose the currency shown next to your balance and operations.",
"exchange":"Rate provider",
"exchangeDesc":"Choose the provider of the exchange rate from Bitcoin to {{fiat}}. The value of crypto assets is first calculated in Bitcoin, before being converted to {{fiat}} (crypto asset → BTC → {{fiat}}).",
"region":"Region",
@ -386,10 +386,10 @@
"launchOnboardingDesc":"Securely initialize or restore a Ledger device to use with Ledger Live. Your accounts and settings are kept."
},
"about":{
"desc":"Information about Ledger Live, terms and conditions, and privacy policy."
"desc":"App information, terms and conditions, and privacy policy."
},
"help":{
"desc":"Learn about Ledger Live features or get help.",
"desc":"Learn more about Ledger Live or get help.",
"version":"Version",
"releaseNotesBtn":"Details",
"faq":"Ledger Support",
@ -493,17 +493,17 @@
"init":{
"title":"Get started with your Ledger device",
"newDevice":{
"title":"Initialize a new Ledger device"
"title":"Initialize as new device"
},
"restoreDevice":{
"title":"Restore a Ledger device"
"title":"Restore device from recovery phrase"
},
"initializedDevice":{
"title":"Use a device that's already initialized"
"title":"Use an initialized device"
}
},
"noDevice":{
"title":"Do not have a Ledger device yet?",
"title":"Don't have a Ledger device?",
"buyNew":{
"title":"Buy a Ledger device"
},
@ -525,23 +525,23 @@
},
"selectPIN":{
"disclaimer":{
"note1":"Choose your own PIN code, this code will unlock your device.",
"note2":"An 8-digit PIN code offers an optimum level of security.",
"note3":"Never use a device supplied with a PIN code or a 24-word recovery phrase."
"note1":"Always choose your own PIN code.",
"note2":"Use 8 digits for optimal security.",
"note3":"Never use a device supplied with a PIN code or a recovery phrase."
},
"initialize":{
"title":"Choose your PIN code",
"instructions":{
"nano":{
"step1":"Connect the Ledger Nano S to your computer.",
"step2":"Press both buttons simultaneously as instructed on the screen.",
"step3":"Press the right button to select <1><0>Configure as new device?</0></1>",
"step4":"Choose a PIN code between 4 and 8 digits long, followed by the checkmark (✓)."
"step1":"Connect the Ledger Nano S to your computer. Press both buttons to begin.",
"step2":"Press the right button to select *Configure as new device?*.",
"step3":"Press the left or right button to select a digit. Press both buttons to validate.",
"step4":"Select ✓ to confirm your PIN code. Select ⬅ to erase a digit."
},
"blue":{
"step1":"Connect the Ledger Blue to your computer.",
"step2":"Tap on <1><0>Configure as new device.</0></1>",
"step3":"Choose a PIN code between 4 and 8 digits long."
"step2":"Tap on <1><0>Configure as new device</0></1>.",
"step3":"Choose a PIN code of 4 to 8 digits."
}
}
},
@ -549,10 +549,10 @@
"title":"Choose your PIN code",
"instructions":{
"nano":{
"step1":"Connect the Ledger Nano S to your computer.",
"step2":"Press both buttons simultaneously as instructed on the screen.",
"step3":"Press the left button to cancel <1><0>Initialize as new device?</0></1>. Then press the right button to select <3><0>Restore configuration?</0></3>",
"step4":"Choose a PIN code between 4 and 8 digits long, followed by the checkmark (✓)."
"step1":"Connect the Ledger Nano S to your computer. Press both buttons to begin.",
"step2":"Press the left button to cancel *Initialize as new device?*. Then press the right button to select *Restore configuration?*.",
"step3":"Press the left or right button to select a digit. Press both buttons to validate.",
"step4":"Select ✓ to confirm your PIN code. Select ⬅ to erase a digit."
},
"blue":{
"step1":"Connect the Ledger Blue to your computer.",
@ -565,30 +565,30 @@
"writeSeed":{
"initialize":{
"title":"Save your recovery phrase",
"desc":"Your device will generate a 24-word recovery phrase to back up your private keys",
"desc":"Your device will display a 24-word recovery phrase to back up your private keys",
"nano":{
"step1":"Copy the word displayed below <1><0>Word #1</0></1> in position 1 on a blank Recovery sheet.",
"step2":"Press the right button to display <1><0>Word #2</0></1> and repeat the process until all 24 words are copied on the Recovery sheet.",
"step3":"Confirm your recovery phrase: select each requested word and press both buttons to validate it."
"step1":"Write <1><0>Word #1</0></1> in position 1 on a blank Recovery sheet.",
"step2":"Press the right button to continue and write down all 24 words.",
"step3":"Confirm your recovery phrase: select and validate each word by pressing both buttons."
},
"blue":{
"step1":"Copy each word of the recovery phrase on a blank Recovery sheet. Copy the words in the same order.",
"step2":"Tap <1><0>Next</0></1> to move to the next words. Repeat the process until the <3><0>Confirmation</0></3> screen appears.",
"step3":"Type each requested word to confirm your recovery phrase."
"step1":"Write down each word on a blank Recovery sheet while keeping the order.",
"step2":"Tap <1><0>Next</0></1> and write down all words until the <3><0>Confirmation</0></3> screen appears.",
"step3":"Enter each word to confirm your recovery phrase."
}
},
"restore":{
"title":"Enter your recovery phrase",
"desc":"Copy the 24-word recovery phrase from your Recovery sheet on your device.",
"desc":"Enter the recovery phrase saved on your Recovery sheet",
"nano":{
"step1":"Select the length of your recovery phrase. Press both buttons to continue.",
"step2":"Select the first letters of <1><0>Word #1</0></1> by pressing the right or left button. Press both buttons to confirm each letter.",
"step3":"Select <1><0>Word #1</0></1> from the suggested words. Press both buttons to continue.",
"step1":"Choose the length of your recovery phrase.",
"step2":"Enter the first letters of <1><0>Word #1</0></1> until suggested words appear.",
"step3":"Choose <1><0>Word #1</0></1> from the suggested words by pressing both buttons.",
"step4":"Repeat the process until the last word."
},
"blue":{
"step1":"Select the length of your recovery phrase.",
"step2":"Type the first word of your recovery phrase. Select the word when it appears.",
"step2":"Type the first word of your recovery phrase. Tap the word when it appears.",
"step3":"Repeat the process until the last word."
}
},
@ -596,13 +596,13 @@
"note1":"Carefully secure your 24-word recovery phrase out of sight.",
"note2":"Make sure you are the sole holder of your recovery phrase.",
"note3":"Ledger does not keep any backup of your recovery phrase.",
"note4":"Never use a device supplied with a recovery phrase or a PIN code."
"note4":"Never use a device supplied with a PIN code or a recovery phrase."
}
},
"genuineCheck":{
"title":"Security checklist",
"descGeneric":"Before continuing, please complete the security checklist",
"title":"Did you choose your PIN code by yourself?"
},
@ -620,19 +620,19 @@
"errorPage":{
"title":{
"pinFailed":"Didn't choose your own PIN code?",
"recoveryPhraseFailed":"Didn't save your own recovery phrase?",
"recoveryPhraseFailed":"Didn't save your recovery phrase by yourself?",
"isGenuineFail":"Oops, your device does not seem genuine..."
},
"desc":{
"pinFailed":"Never use a device supplied with a PIN code. If your device was provided with a PIN code, please contact us.",
"recoveryPhraseFailed":"Only save a recovery phrase that is displayed on your device. Please contact us in case of doubt. Otherwise, go back to the security checklist.",
"pinFailed":"Never use a device supplied with a PIN code. Please contact us when in doubt.",
"recoveryPhraseFailed":"Only save a recovery phrase that was displayed on your device and to you alone. Please contact us when in doubt.",
"isGenuineFail":"Your device did not pass the authenticity test required to connect to Ledger’s secure server. Please contact Ledger Support to get assistance."
}
}
},
"setPassword":{
"title":"Password lock (optional)",
"desc":"Set a password to prevent unauthorized access to Ledger Live data stored on your computer, including account names, balances, transactions and public addresses.",
"desc":"Set a password to prevent unauthorized access to Ledger Live data on your computer, including account names, transactions and public addresses",
"disclaimer":{
"note1":"Make sure to remember your password. Do not share it.",
"note2":"Losing your password requires resetting Ledger Live and re-adding accounts.",
@ -640,45 +640,45 @@
}
},
"analytics":{
"title":"Analytics and bug reports",
"desc":"Share anonymous usage and diagnostics data to help improve Ledger products, services and security features.",
"title":"Bugs and analytics",
"desc":"Share anonymized data to help improve Ledger security products and services",
"shareAnalytics":{
"title":"Share analytics",
"desc":"Enable analytics to help Ledger understand how to improve the user experience.",
"title":"Analytics",
"desc":"Enable analytics to help Ledger understand how to improve user experience.",
"mandatoryContextual":{
"item1":"In-app page visits",
"item2":"Actions (send, receive, lock)",
"item3":"Clicks",
"item4":"Redirections to webpages",
"item5":"Scrolled to end of page",
"item6":"Install/Uninstall",
"item7":"Number of accounts, currencies and operations",
"item1":"Clicks",
"item2":"In-app page visits",
"item3":"Redirection to webpage",
"item4":"Actions: send, receive, lock, etc.",
"item5":"End of page scroll",
"item6":"App (un)installation and version",
"item7":"Number of accounts, crypto assets and operations",
"item8":"Overall and page session duration",
"item9":"Type of Ledger device",
"item10":"Device firmware and app version numbers"
"item9":"Ledger device type and firmware",
"item10":""
}
},
"sentryLogs":{
"title":"Report bugs",
"title":"Bug reports",
"desc":"Automatically send reports to help Ledger fix bugs."
},
"technicalData":{
"title":"Technical data*",
"desc":"Ledger will automatically collect technical information to get basic feedback on usage. This information is anonymous and does not contain personal data.",
"title":"Technical data*",
"desc":"Ledger will automatically collect fully anonymized technical data to help improve user experience.",
"mandatoryText":"* mandatory",
"mandatoryContextual":{
"title":"Technical data",
"item1":"Anonymous unique application ID",
"item2":"OS name and version",
"item3":"Ledger Live version",
"item4":"Application language or region",
"item5":"OS language or region"
"item2":"Ledger Live version, language and region",
"item3":"OS version, language and region",
"item4":"",
"item5":""
}
}
},
"finish":{
"title":"Your device is ready!",
"desc":"Proceed to your portfolio and start adding your accounts...",
"desc":"Install some apps on your device and access your portfolio",
"openAppButton":"Open Ledger Live"
}
},
@ -697,27 +697,27 @@
},
"DeviceNotGenuine":{
"title":"Possibly not genuine",
"description":"Request Ledger Support assistance."
"description":"Request Ledger Support assistance"
},
"DeviceGenuineSocketEarlyClose":{
"title":"Sorry, try again (genuine-close)",
"description":null
},
"DeviceSocketFail":{
"title":"Oops, try again",
"description":"Some connection failed, so please try again."
"title":"Oops, connection failed",
"description":"Please try again"
},
"DeviceSocketNoBulkStatus":{
"title":"Oops, try again",
"description":"Some connection failed, so please try again."
"title":"Oops, connection failed",
"description":"Please try again"
},
"DeviceSocketNoHandler":{
"title":"Oops, try again",
"description":"Some connection failed, so please try again."
"title":"Oops, connection failed",
"description":"Please try again"
},
"DisconnectedDevice":{
"title":"Oops, device was disconnected",
"description":"The connection to the device was lost, so please try again."
"title":"Oops, device connection lost",
"description":"Please try again"
},
"EnpointConfig":{
"title":"Invalid endpoint",
@ -729,55 +729,55 @@
},
"HardResetFail":{
"title":"Oops, could not reset",
"description":"Please retry or contact Ledger Support."
"description":"Please try again or contact us when in doubt"
},
"LatestMCUInstalledError":{
"title":"Oops, nothing to update",
"description":"Needlessly tried to update the device microcontroller. Contact Ledger Support if there's a problem with your device."
"description":"Needlessly tried to update the device microcontroller. Please contact Ledger Support if there's a problem with your device."
},
"LedgerAPIError":{
"title":"Sorry, try again (API HTTP {{status}})",
"description":"Interacting with Ledger's API server went wrong. Please retry."
"description":"Please retry. Interacting with Ledger's API server went wrong."
},
"LedgerAPIErrorWithMessage":{
"title":"Oops, {{message}}",
"description":"Please retry or contact Ledger Support."
"description":"Please retry or contact Ledger Support"
dasilvarosa
6 years ago