Fix header link generation for non-English docs (#7497)

_plugins/header_links.rb

@@ -2,14 +2,17 @@ require 'redcarpet'
 require 'sanitize'
 
 # Simple converter that is probably better than RedCarpet's built in TOC id
-# generator (which ends up with things lik id="toc_1"... terrible).
+# generator (which ends up with things like id="toc_1"... terrible).
 
 class Redcarpet::Render::HTML
   def header(title, level)
+    # \p{Common} does not seem to include some of the Japanese alphabets and also includes
+    # some undesired characters like colon and parentheses, so we have to write out the
+    # necessary Unicode scripts individually.
     clean_title = Sanitize.clean(title)
       .downcase
       .gsub(/\s+/, "-")
-      .gsub(/[^A-Za-z0-9\-_.]/, "")
+      .gsub(/[^A-Za-z0-9\-_.\p{Cyrillic}\p{Hangul}\p{Hiragana}\p{Katakana}\p{Han}]/, "")
 
     return "<h#{level}><a class=\"anchor\" name=\"#{clean_title}\"></a>#{title} <a class=\"hash-link\" href=\"##{clean_title}\">#</a></h#{level}>"
   end

docs/02.1-jsx-in-depth.ko-KR.md

@@ -45,7 +45,6 @@ React JSX는 대소문자를 로컬 컴포넌트 클래스와 HTML 태그를 구
 > 권장하지 않습니다. 대신, React DOM 컴포넌트는 각각 `className`, `htmlFor`같은
 > DOM 프로퍼티 이름을 기대합니다.
 
-<a name="the-transform"></a>
 ## 변환
 
 React JSX는 XML같은 문법에서 네이티브 JavaScript로 변환됩니다. XML 엘리먼트, 어트리뷰트, 자식은 `React.createElement`에 넘겨지는 인자로 변환됩니다.
@@ -74,7 +73,7 @@ var app = React.createElement(
 );
 ```
 
-클래스에 [displayName](/react/docs/component-specs-ko-KR.html#displayName)이 정의되어 있지 않으면 JSX는 변수명을 displayName으로 간주할 것입니다:
+클래스에 [displayName](/react/docs/component-specs-ko-KR.html#displayname)이 정의되어 있지 않으면 JSX는 변수명을 displayName으로 간주할 것입니다:
 
 ```javascript
 // 입력 (JSX):

docs/04-multiple-components.ko-KR.md

@@ -105,7 +105,6 @@ React 컴포넌트 인스턴스를 만들 때, 추가적인 React 컴포넌트
 </Card>
 ```
 
-<a name="dynamic-children"></a>
 ### 동적 자식
 
 자식들이 섞이거나(검색의 결과같은 경우) 새로운 컴포넌트가 목록의 앞에 추가(스트림같은 경우)된다면 상황은 점점 더 까다로워집니다. 이런 때에의 동일성과 각 자식의 상태는 반드시 렌더 패스 간에 유지돼야 합니다. 각 자식에 `key`를 할당 함으로써 독자적으로 식별할 수 있습니다.

docs/05-reusable-components.ko-KR.md

@@ -140,7 +140,7 @@ var MyComponent = React.createClass({
 
 컴포넌트는 React에서 코드를 재사용할 수 있는 최고의 방법이지만, 가끔 아주 다른 컴포넌트에서 공통 기능이 필요한 때도 있습니다. 이런 상황을 [공통된 관심사(cross-cutting concerns)](https://en.wikipedia.org/wiki/Cross-cutting_concern)라 부르며, React에서는 `mixins`으로 이 문제를 해결합니다.
 
-예를 들어, 컴포넌트가 주기적으로 업데이트되길 원할 경우가 있습니다. `setInterval()`을 사용하면 쉽지만, 필요 없어지면 메모리를 아끼기 위해 주기를 꼭 취소해야 합니다. React는 컴포넌트가 막 생성거나 없어질 때를 [생명주기 메소드](/react/docs/working-with-the-browser-ko-KR.html#component-lifecycle)를 통해 알려줍니다. 이런 메소드들을 사용해서 컴포넌트가 사라질 때 자동으로 정리해주는 `setInterval()`를 제공해주는 간단한 믹스인을 만들어보겠습니다.
+예를 들어, 컴포넌트가 주기적으로 업데이트되길 원할 경우가 있습니다. `setInterval()`을 사용하면 쉽지만, 필요 없어지면 메모리를 아끼기 위해 주기를 꼭 취소해야 합니다. React는 컴포넌트가 막 생성거나 없어질 때를 [생명주기 메소드](/react/docs/working-with-the-browser-ko-KR.html#컴포넌트-생명주기)를 통해 알려줍니다. 이런 메소드들을 사용해서 컴포넌트가 사라질 때 자동으로 정리해주는 `setInterval()`를 제공해주는 간단한 믹스인을 만들어보겠습니다.
 
 ```javascript
 var SetIntervalMixin = {
@@ -183,7 +183,6 @@ ReactDOM.render(
 
 믹스인의 괜찮은 점은 컴포넌트가 여러 믹스인을 사용하고 여러 믹스인에서 같은 생명주기 메소드를 사용할 때(예를 들어, 여러 믹스인에서 컴포넌트가 사라질 때 뭔가 정리하려 한다면) 모든 생명주기 메소드들의 실행은 보장됩니다. 믹스인에 정의된 메소드은 컴포넌트의 메소드가 호출됨에 따라 믹스인이 나열된 순서대로 실행됩니다.
 
-<a name="es6-classes"></a>
 ## ES6 클래스
 
 React 클래스를 일반적인 JavaScript 클래스로 선언할 수도 있습니다. 다음의 예제는 ES6 클래스 문법을 사용합니다:
@@ -230,7 +229,6 @@ Counter.defaultProps = { initialCount: 0 };
 
 불행하게도 ES6는 믹스인에 대한 지원이 없이 출시되었기 때문에, React에서 ES6 클래스를 사용한다면 믹스인을 사용할 방법이 없습니다. 대신, 우리는 믹스인에 의존하지 않고도 동작하도록 만들기 위해 열심히 노력하고 있습니다.
 
-<a name="stateless-functions"></a>
 ## 상태를 가지지 않는 함수
 
 React 클래스를 일반 JavaScript 함수로 작성할 수도 있습니다. 상태를 가지지 않는 함수 문법을 사용하는 예제입니다.

docs/06-transferring-props.ja-JP.md

@@ -50,7 +50,7 @@ ReactDOM.render(
 ## JSXにおける `...` を使った移譲
 
 > 注意:
-> 以下の例では、実験的なES7のシンタックスであることを示すために `--harmony ` フラグが必要になります。ブラウザ上でJSXトランスフォーマーを使う際には、単純に `<script type="text/jsx;harmony=true">` を使ってスクリプトを読み込んでください。詳細については、 [レストとスプレッドのプロパティ ...](/react/docs/transferring-props.html#rest-and-spread-properties-...)をご覧ください。
+> 以下の例では、実験的なES7のシンタックスであることを示すために `--harmony ` フラグが必要になります。ブラウザ上でJSXトランスフォーマーを使う際には、単純に `<script type="text/jsx;harmony=true">` を使ってスクリプトを読み込んでください。詳細については、 [レストとスプレッドのプロパティ ...](/react/docs/transferring-props-ja-JP.html#レストとスプレッドのプロパティ-...)をご覧ください。
 
 全てのプロパティを渡すのはバグを生みやすく、面倒くさいときがあります。そのようなケースでは、未知のプロパティのセットを使うためにレストプロパティと共に[分割代入引数](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Destructuring_assignment)を使うことができます。
 

docs/06-transferring-props.zh-CN.md

@@ -49,7 +49,7 @@ ReactDOM.render(
 
 > 注意:
 >
-> 在下面的例子中，`--harmony ` 标志是必须的因为这个语法是ES7的实验性语法。如果用浏览器中的JSX转换器，以 `<script type="text/jsx;harmony=true">`简单的打开你脚本就行了。详见[Rest and Spread Properties ...](/react/docs/transferring-props.html#rest-and-spread-properties-...)
+> 在下面的例子中，`--harmony ` 标志是必须的因为这个语法是ES7的实验性语法。如果用浏览器中的JSX转换器，以 `<script type="text/jsx;harmony=true">`简单的打开你脚本就行了。详见[Rest and Spread Properties ...](/react/docs/transferring-props-zh-CN.html#剩余属性和展开属性-...)
 
 有时把所有属性都传下去是不安全或啰嗦的。这时可以使用 [解构赋值](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Destructuring_assignment) 中的剩余属性特性来把未知属性批量提取出来。
 

docs/07-forms.ko-KR.md

@@ -8,7 +8,7 @@ next: working-with-the-browser-ko-KR.html
 
 `<input>`, `<textarea>`, `<option>` 같은 폼 컴포넌트는 다른 네이티브 컴포넌트와 다릅니다. 왜냐하면, 사용자의 상호작용에 의해 변경될 수 있기 때문이죠. 이런 컴포넌트들은 사용자의 상호작용에 반응하여 폼을 더 쉽게 관리할 수 있도록 인터페이스를 제공합니다.
 
-`<form>` 이벤트에 관한 정보는 [폼 이벤트](/react/docs/events-ko-KR.html#form-events)를 보세요.
+`<form>` 이벤트에 관한 정보는 [폼 이벤트](/react/docs/events-ko-KR.html#폼-이벤트)를 보세요.
 
 ## Props의 상호작용
 
@@ -32,7 +32,6 @@ HTML에서는 `<textarea>` 태그의 값을 설정할 때 `<textarea>` 태그의
 >
 > `<input>`, `<textarea>`에서는 `onChange`가 DOM의 [`oninput`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/GlobalEventHandlers/oninput) 이벤트 핸들러와 같은 기능을 제공하므로 일반적인 경우에는 `onChange`를 사용하세요.
 
-<a name="controlled-components"></a>
 ## 제어되는(controlled) 컴포넌트
 
 `value`가 설정된 `<input>`은 *제어되는* 컴포넌트입니다. 제어되는 `<input>`에서, 렌더 엘리먼트의 값은 항상 `value` prop을 반영합니다. 예를 들어,
@@ -100,7 +99,7 @@ HTML에서는 `<textarea>` 태그의 값을 설정할 때 `<textarea>` 태그의
 
 > 주의:
 >
-> `defaultValue`, `defaultChecked` prop은 최초 렌더에서만 사용됩니다. 뒤에 일어나는 렌더에서 값을 업데이트할 필요가 있다면,  [제어되는(controlled) 컴포넌트](#controlled-components)를 사용하셔야 합니다.
+> `defaultValue`, `defaultChecked` prop은 최초 렌더에서만 사용됩니다. 뒤에 일어나는 렌더에서 값을 업데이트할 필요가 있다면,  [제어되는(controlled) 컴포넌트](#제어되는controlled-컴포넌트)를 사용하셔야 합니다.
 
 ## 심화 주제
 

docs/07-forms.zh-CN.md

@@ -8,7 +8,7 @@ next: working-with-the-browser-zh-CN.html
 
 诸如 `<input>`、`<textarea>`、`<option>` 这样的表单组件不同于其他原生组件，因为他们可以通过用户交互发生变化。这些组件提供的界面使响应用户交互的表单数据处理更加容易。
 
-关于 `<form>` 事件详情请查看 [表单事件](/react/docs/events-zh-CN.html#form-events)。
+关于 `<form>` 事件详情请查看 [表单事件](/react/docs/events-zh-CN.html#表单事件)。
 
 ## 交互属性
 

docs/08.1-more-about-refs.ko-KR.md

@@ -11,7 +11,7 @@ ref를 어떻게 얻는지 살펴보고, 예제를 완성해 봅시다.
 
 ## ReactDOM.render에서 반환된 ref
 
-컴포넌트에서 정의한, 가상의 DOM 엘리먼트를 반환하는 `render()`와 헷갈리지 않도록 합니다. [ReactDOM.render()](/react/docs/top-level-api-ko-KR.html#reactdom.render)는 컴포넌트의 **지원 인스턴스(backing instance)**에 대한 참조를 반환 합니다. [상태를 가지지 않는 컴포넌트](/react/docs/reusable-components-ko-KR.html#stateless-functions)에 대해선 `null`을 반환하죠.
+컴포넌트에서 정의한, 가상의 DOM 엘리먼트를 반환하는 `render()`와 헷갈리지 않도록 합니다. [ReactDOM.render()](/react/docs/top-level-api-ko-KR.html#reactdom.render)는 컴포넌트의 **지원 인스턴스(backing instance)**에 대한 참조를 반환 합니다. [상태를 가지지 않는 컴포넌트](/react/docs/reusable-components-ko-KR.html#상태를-가지지-않는-함수)에 대해선 `null`을 반환하죠.
 
 
 ```js
@@ -136,4 +136,4 @@ Refs는 반응적인 `props`와 `state` 스트리밍을 통해서는 불편했
 - 컴포넌트의 렌더 메소드에서는, 혹은 컴포넌트의 렌더 메소드가 콜스택 어디에서든 실행되는 동안에는 절대 접근하지 마세요.
 - Google Closure Compiler에서의 어드벤스드 모드 분쇄 복원력 유지(to preserve advanced-mode crushing resilience)를 위해서는 문자열로 정의한 것을 절대 프로퍼티로 접근하지 마세요. ref가 ref="myRefString"으로 정의되어 있다면 this.refs['myRefString']으로만 접근해야 한다는 이야기 입니다.
 - React로 앱을 여럿 만들어 본 경험이 없다면, 보통은 처음엔 앱에서 "무언가 일어나도록" 하는데 refs를 사용하게 될 것입니다. 이 경우, 잠시 시간을 내어 `state`가 컴포넌트 계층구조의 어느 부분에서 관리되어야 할지 비판적으로 생각해 봅시다. 대개는 state가 계층구조의 더 높은 레벨에서 "소유"하는 것이 타당함이 명확해집니다. 그렇게 함으로써 `ref`를 사용해 "무언가 일어나도록" 하려는 욕망이 대부분 제거됩니다. - 대신에 데이터 플로우를 통해 대개 원하는 바를 달성하게 될 것입니다.
-- Refs는 [상태를 가지지 않는 함수](/react/docs/reusable-components-ko-KR.html#stateless-functions)에 붙일 수 없습니다. 왜냐하면 컴포넌트가 내부 인스턴스를 가지지 않기 때문입니다. 상태를 가지지 않는 컴포넌트는 항상 일반 컴포넌트로 감싸 ref를 조합 컴포넌트에 붙일 수 있습니다.
+- Refs는 [상태를 가지지 않는 함수](/react/docs/reusable-components-ko-KR.html#상태를-가지지-않는-함수)에 붙일 수 없습니다. 왜냐하면 컴포넌트가 내부 인스턴스를 가지지 않기 때문입니다. 상태를 가지지 않는 컴포넌트는 항상 일반 컴포넌트로 감싸 ref를 조합 컴포넌트에 붙일 수 있습니다.

docs/10.1-animation.ja-JP.md

@@ -117,7 +117,7 @@ var TodoList = React.createClass({
 
 ### アニメーショングループを動かすためには、マウントされている必要があります
 
-子要素にトランジションを適用するためには、 `ReactCSSTransitionGroup` はすでにDOMにマウントされているか、 `transitionAppear` プロパティに `true` がセットされている必要があります。以下の例は動きません。 `ReactCSSTransitionGroup` が新しいアイテムとともにマウントされており、新しいマウントがマウントされていないからです。これと上の[はじめに](#getting-started) とで違いを比較してみてください。
+子要素にトランジションを適用するためには、 `ReactCSSTransitionGroup` はすでにDOMにマウントされているか、 `transitionAppear` プロパティに `true` がセットされている必要があります。以下の例は動きません。 `ReactCSSTransitionGroup` が新しいアイテムとともにマウントされており、新しいマウントがマウントされていないからです。これと上の[はじめに](#はじめに) とで違いを比較してみてください。
 
 ```javascript{12-15}
   render: function() {

docs/10.1-animation.ko-KR.md

@@ -12,7 +12,6 @@ React에는 애니메이션을 위한 저 수준 API로 `ReactTransitionGroup`
 
 `ReactCSSTransitionGroup`는 `ReactTransitionGroup`를 기반으로 React 컴포넌트가 DOM에 들어가거나 나올때의 CSS의 트랜지션과 애니메이션을 구현하기 쉽게합니다. 이는 [ng-animate](http://www.nganimate.org/) 라이브러리에 영향을 받았습니다.
 
-<a name="getting-stared"></a>
 ### 시작하기
 
 `ReactCSSTransitionGroup`은 `ReactTransitions`을 위한 인터페이스입니다. 이는 애니메이션을 제어할 모든 컴포넌트를 감싸는 하나의 엘리먼트 입니다. 아래는 목록의 아이템을 페이드 인/아웃하는 간단한 예제입니다.
@@ -56,7 +55,7 @@ var TodoList = React.createClass({
 
 > 주의:
 >
-> `ReactCSSTransitionGroup`의 모든 자식은 [`key` 어트리뷰트](/react/docs/multiple-components-ko-KR.html#dynamic-children)를 반드시 만들어야 합니다. 한 아이템을 렌더할 때도 예외는 아닙니다. 키는 React가 어떤 자식이 들어오고, 나가고, 머무르는지 파악할 때 사용합니다.
+> `ReactCSSTransitionGroup`의 모든 자식은 [`key` 어트리뷰트](/react/docs/multiple-components-ko-KR.html#동적-자식)를 반드시 만들어야 합니다. 한 아이템을 렌더할 때도 예외는 아닙니다. 키는 React가 어떤 자식이 들어오고, 나가고, 머무르는지 파악할 때 사용합니다.
 
 이 컴포넌트에서 새로운 아이템이 `ReactCSSTransitionGroup`에 추가되면 `example-enter` 아이템은 CSS 클래스를 가지게 되고 다음 순간에 `example-enter-active` CSS 클래스가 추가됩니다. 이는 `transitionName` prop을 기반으로 한 관례입니다.
 
@@ -148,7 +147,7 @@ var TodoList = React.createClass({
 
 ### 애니메이션 그룹이 작동하려면 마운트가 필요
 
-자식들에게 트랜지션을 적용하려면 `ReactCSSTransitionGroup`은 이미 DOM에 마운트되어 있거나 prop `transitionAppear`가 `true`로 설정되어야만 합니다. 예를 들어, 밑의 코드는 동작하지 않을 것입니다. 왜냐하면 `ReactCSSTransitionGroup` 안에서 새 아이템을 마운트하는 대신 새 아이템과 같이 `ReactCSSTransitionGroup`를 마운트했기 때문입니다. 이 것을 위에 있는 [시작하기](#getting-stared) 항목과 비교해보세요.
+자식들에게 트랜지션을 적용하려면 `ReactCSSTransitionGroup`은 이미 DOM에 마운트되어 있거나 prop `transitionAppear`가 `true`로 설정되어야만 합니다. 예를 들어, 밑의 코드는 동작하지 않을 것입니다. 왜냐하면 `ReactCSSTransitionGroup` 안에서 새 아이템을 마운트하는 대신 새 아이템과 같이 `ReactCSSTransitionGroup`를 마운트했기 때문입니다. 이 것을 위에 있는 [시작하기](#시작하기) 항목과 비교해보세요.
 
 ```javascript{12-15}
   render: function() {

docs/10.8-pure-render-mixin.ja-JP.md

@@ -21,7 +21,7 @@ React.createClass({
 });
 ```
 
-内部で、このミックスインは[shouldComponentUpdate](/react/docs/component-specs-ja-JP.html#updating-shouldcomponentupdate)を実行します。現在のpropsとstateを次のものと比較し、同様のものであれば、 `false` を返します。
+内部で、このミックスインは[shouldComponentUpdate](/react/docs/component-specs.html#updating-shouldcomponentupdate)を実行します。現在のpropsとstateを次のものと比較し、同様のものであれば、 `false` を返します。
 
 > 注意:
 > このミックスインはオブジェクトの比較のみを行います。それらが複雑なデータ構造を持っていた場合、深い位置における違いは見逃されることがあります。単純なpropsやstateをコンポーネントが持っている場合にのみ、使用してください。深いデータ構造が変更されることが分かっている場合は、 `forceUpdate()` を使用してください。または、ネストされたデータの比較を速く行うために[不変オブジェクト](https://facebook.github.io/immutable-js/)の使用を考えてみてください。

docs/10.8-pure-render-mixin.ko-KR.md

@@ -21,7 +21,7 @@ React.createClass({
 });
 ```
 
-내부적으로 믹스인은 현재의 props와 state를 다음 값과 비교하여 같다면 `false`를 반환하도록 [shouldComponentUpdate](/react/docs/component-specs-ko-KR.html#updating-shouldcomponentupdate)를 구현합니다.
+내부적으로 믹스인은 현재의 props와 state를 다음 값과 비교하여 같다면 `false`를 반환하도록 [shouldComponentUpdate](/react/docs/component-specs-ko-KR.html#업데이트-시-shouldcomponentupdate)를 구현합니다.
 
 > 주의:
 >

docs/10.9-perf.ja-JP.md

@@ -6,7 +6,7 @@ prev: pure-render-mixin-ja-JP.html
 next: advanced-performance-ja-JP.html
 ---
 
-Reactは普通、従来の枠を超えてとても速いです。しかし、アプリケーションにおいて、少しでもパフォーマンスを上げようという状況では、Reactの差分を取るアルゴリズムを最大限活用するヒントが得られる、[shouldComponentUpdate](/react/docs/component-specs-ja-JP.html#updating-shouldcomponentupdate)のフックを提供します。
+Reactは普通、従来の枠を超えてとても速いです。しかし、アプリケーションにおいて、少しでもパフォーマンスを上げようという状況では、Reactの差分を取るアルゴリズムを最大限活用するヒントが得られる、[shouldComponentUpdate](/react/docs/component-specs.html#updating-shouldcomponentupdate)のフックを提供します。
 
 アプリケーション全体のパフォーマンスについての要約を得ることに加えて、ReactPerfはそれらのフックを実際にはどこに配置する必要があるか教えてくれるプロファイリングツールでもあります。
 

docs/10.9-perf.ko-KR.md

@@ -6,7 +6,7 @@ prev: pure-render-mixin-ko-KR.html
 next: advanced-performance-ko-KR.html
 ---
 
-React는 보통 처음에는 꽤 빠릅니다. 하지만 모든 성능을 짜내야 하는 상황일 때를 위해, React는 [shouldComponentUpdate](/react/docs/component-specs.html#updating-shouldcomponentupdate) 훅을 제공해 React의 diff 알고리즘을 위한 최적화 힌트를 추가할 수 있습니다.
+React는 보통 처음에는 꽤 빠릅니다. 하지만 모든 성능을 짜내야 하는 상황일 때를 위해, React는 [shouldComponentUpdate](/react/docs/component-specs-ko-KR.html#업데이트-시-shouldcomponentupdate) 훅을 제공해 React의 diff 알고리즘을 위한 최적화 힌트를 추가할 수 있습니다.
 
 덧붙여 앱의 전반적인 성능의 개요도 제공합니다. ReactPerf는 프로파일링 도구로 정확히 어디에 훅이 필요한지 알려줍니다.
 

docs/ref-01-top-level-api.ko-KR.md

@@ -17,7 +17,7 @@ redirect_from: "/docs/reference-ko-KR.html"
 class Component
 ```
 
-ES6 클래스 구문을 사용해 React 컴포넌트를 정의했을 때 기본 클래스가 되는 부분입니다. 어떻게 ES6 클래스 구문을 사용해 React를 다루는지는 [재사용가능한 컴포넌트](/react/docs/reusable-components-ko-KR.html#es6-classes)를 확인하세요. 기본 클래스에서 실제 제공되는 메소드들에는 어떤것이 있는지 알아보려면 [컴포넌트 API](/react/docs/component-api-ko-KR.html)를 확인하세요.
+ES6 클래스 구문을 사용해 React 컴포넌트를 정의했을 때 기본 클래스가 되는 부분입니다. 어떻게 ES6 클래스 구문을 사용해 React를 다루는지는 [재사용가능한 컴포넌트](/react/docs/reusable-components-ko-KR.html#es6-클래스)를 확인하세요. 기본 클래스에서 실제 제공되는 메소드들에는 어떤것이 있는지 알아보려면 [컴포넌트 API](/react/docs/component-api-ko-KR.html)를 확인하세요.
 
 
 ### React.createClass
@@ -145,7 +145,7 @@ ReactComponent render(
 )
 ```
 
-주어진 ReactElement를 `container` 인자에 넘어온 DOM 안에 렌더링하고 컴포넌트의 [레퍼런스](/react/docs/more-about-refs-ko-KR.html)를 컴포넌트에 리턴합니다. [상태가 없는 컴포넌트](/react/docs/reusable-components-ko-KR.html#stateless-functions)에서는 `null`을 리턴합니다. 
+주어진 ReactElement를 `container` 인자에 넘어온 DOM 안에 렌더링하고 컴포넌트의 [레퍼런스](/react/docs/more-about-refs-ko-KR.html)를 컴포넌트에 리턴합니다. [상태가 없는 컴포넌트](/react/docs/reusable-components-ko-KR.html#상태를-가지지-않는-함수)에서는 `null`을 리턴합니다.
 
 어떤 ReactElement가 이미 `container`에 렌더링 된 적이 있다면, 그것을 업데이트한 뒤 React 컴포넌트의 최신 상태를 반영하기 위해 꼭 필요한 만큼만 DOM을 변경합니다.
 

docs/ref-01-top-level-api.zh-CN.md

@@ -146,7 +146,7 @@ ReactComponent render(
 )
 ```
 
-渲染一个 ReactElement 到 DOM 里提供的 `容器（container）`中，并返回一个对 组件(或者返回 `null` 对于 [无状态组件](/react/docs/reusable-components.html#stateless-functions)) 的[引用](/react/docs/more-about-refs.html) 
+渲染一个 ReactElement 到 DOM 里提供的 `容器（container）`中，并返回一个对 组件(或者返回 `null` 对于 [无状态组件](/react/docs/reusable-components-zh-CN.html#无状态函数)) 的[引用](/react/docs/more-about-refs.html)
 
 如果 ReactElement 之前被渲染到了 `container` 中，这将对它执行一次更新，并仅变动需要变动的 DOM 来反映最新的 React 组件。
 

docs/ref-03-component-specs.ko-KR.md

@@ -12,7 +12,7 @@ next: tags-and-attributes-ko-KR.html
 
 > 주의:
 >
-> 그냥 JavaScript 클래스를 컴포넌트 클래스로 사용할 수도 있습니다. 이 클래스는 구현할 수 있는 메소드가 거의 같지만 약간의 차이가 있습니다. 차이에 관한 더 자세한 정보는 [ES6 클래스](/react/docs/reusable-components-ko-KR.html#es6-classes)를 읽어보세요.
+> 그냥 JavaScript 클래스를 컴포넌트 클래스로 사용할 수도 있습니다. 이 클래스는 구현할 수 있는 메소드가 거의 같지만 약간의 차이가 있습니다. 차이에 관한 더 자세한 정보는 [ES6 클래스](/react/docs/reusable-components-ko-KR.html#es6-클래스)를 읽어보세요.
 
 ### render
 
@@ -98,10 +98,9 @@ MyComponent.customMethod('bar');  // true
 string displayName
 ```
 
-`displayName` 문자열은 디버그 메시지에 사용됩니다. JSX는 이 값을 자동으로 설정합니다. [JSX 깊이 알기](/react/docs/jsx-in-depth-ko-KR.html#the-transform)를 참고하세요.
+`displayName` 문자열은 디버그 메시지에 사용됩니다. JSX는 이 값을 자동으로 설정합니다. [JSX 깊이 알기](/react/docs/jsx-in-depth-ko-KR.html#변환)를 참고하세요.
 
 
-<a name="lifecycle-methods"></a>
 ## 생명주기 메소드
 
 컴포넌트의 생명주기에서 특정 시점마다 실행되는 메소드들입니다.
@@ -152,7 +151,6 @@ componentWillReceiveProps: function(nextProps) {
 > `componentWillReceiveState`에 해당하는 메소드는 없습니다. prop이 변할 때 state가 바뀔 수는 있지만, 그 역은 불가능합니다. state의 변화에 따라 작업을 실행해야 하면 `componentWillUpdate`를 사용하세요.
 
 
-<a name="updating-shouldcomponentupdate"></a>
 ### 업데이트 시: shouldComponentUpdate
 
 ```javascript

docs/ref-05-events.ko-KR.md

@@ -139,7 +139,6 @@ DOMEventTarget relatedTarget
 
 이 포커스 이벤트는 폼 엘리먼트뿐만 아니라 모든 React DOM 엘리먼트에서 작동합니다.
 
-<a name="form-events"></a>
 ### 폼 이벤트
 
 이벤트 이름:

docs/ref-07-special-non-dom-attributes.ko-KR.md

@@ -8,6 +8,6 @@ next: reconciliation-ko-KR.html
 
 [DOM 차이점](/react/docs/dom-differences-ko-KR.html)처럼, React는 DOM에는 존재하지 않는 몇몇 어트리뷰트도 제공합니다.
 
-- `key`: 선택적인 고유 식별자. 컴포넌트가 `render` 과정에서 섞일 때, diff 알고리즘에 의해 파괴되고, 다시 생성될 수 있습니다. 컴포넌트에 영속적인(persists) 키를 할당하면 컴포넌트가 확실히 유지되게 할 수 있습니다. 더 자세한 것은 [여기](/react/docs/multiple-components-ko-KR.html#dynamic-children)에서 보세요.
+- `key`: 선택적인 고유 식별자. 컴포넌트가 `render` 과정에서 섞일 때, diff 알고리즘에 의해 파괴되고, 다시 생성될 수 있습니다. 컴포넌트에 영속적인(persists) 키를 할당하면 컴포넌트가 확실히 유지되게 할 수 있습니다. 더 자세한 것은 [여기](/react/docs/multiple-components-ko-KR.html#동적-자식)에서 보세요.
 - `ref`: [여기](/react/docs/more-about-refs-ko-KR.html)를 보세요.
 - `dangerouslySetInnerHTML`: 생(raw) HTML을 넣을 수 있게 합니다. 주로 DOM 문자열 관리 라이브러리와의 협력하기 위해 사용합니다. 더 자세한 것은 [여기](/react/tips/dangerously-set-inner-html.html)를 보세요.

docs/ref-10-glossary.ko-KR.md

@@ -7,9 +7,9 @@ prev: webcomponents-ko-KR.html
 
 다음은 React에서 사용되는 용어들로, 이 다섯 가지의 타입을 구별하는 것은 중요합니다.
 
-- [ReactElement / ReactElement 팩토리](#react-elements)
+- [ReactElement / ReactElement 팩토리](#react-엘리먼트)
-- [ReactNode](#react-nodes)
+- [ReactNode](#react-노드)
-- [ReactComponent / ReactComponent 클래스](#react-components)
+- [ReactComponent / ReactComponent 클래스](#react-컴포넌트)
 
 ## React 엘리먼트
 

docs/ref-10-glossary.zh-CN.md

@@ -7,7 +7,7 @@ prev: webcomponents-zh-CN.html
 
 在 React 的术语中,有五个要重点区分的核心类型:
 
-- [ReactElement / ReactElement Factory](#react-elements)
+- [ReactElement / ReactElement Factory](#react-elementsreact-元素)
 - [ReactNode](#react-nodes)
 - [ReactComponent / ReactComponent Class](#react-components)